- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
343

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - heavy water ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

heavy water

— 343 —

helium nucleus

~ water, (D2O), tungt vatten

~ water heat exchanger, tungvatten-

värmeväxlare

~ water reactor, tungvattenreaktor
~ weapons, tunga vapen

weapons company, tungt kompani
~ wrecker truck, bärgningsbil
heavyweight magneto, tung magnet
heck, vinge (väv)
heckled flax, häcklat lin
heckler, häcklare, -lerska
hectogramme, hekto (gram)
hectograph, hektograf
hectolitre, hektoliter
hectometre, hektometer
hectometric wave, radiovågor 300 kp/s—
3 Mp/s

heddle, solv (snöre), -tråd (väv)
~ cord, solvgarn (väv)
~ eye, solvöga (väv)
~ hook, skedkrok (väv)
~ thread, dubblerat kamgarn
hedge, häck
~ clippers (pl), häcksax
~ shears, häcksax
heel, häl (t. ex. å kugg); klack (läder);
vulst; överhala (fartyg)
~ building machine,
klackbyggnings-maskin

~ fabric, vulstväv
~ -glazing iron, glättjärn för klack
~ in ~, häl i häl (väv)
iron, klackjärn (sko)
~ of a dam, uppströms dammfot (g)
to ~ (over), kränga (fartyg)
~ post, vridståndare (vattenb)
~ tab, hällapp (väv)
~ trimming machine, klackfräsmaskin
heeler machine, hälmaskin (väv)
heel (ing), krängning
~ angle, krängningsvinkel (sjö)
~ error, krängningsdeviation, -fel (sjö)
~ machine, hälmaskin (väv)
Hefner-candle, Hefner normalljus (el)
height, höjd (punkt)
~ adjustment wheel,
höjdinställnings-ratt

~ control, bred höjdkontroll (tv)
~ from ground to top of frame,
ram-höjd (bil)

~ gauge, höjdmått (mätteknik)
~ of a letter, stilhöjd
~ of aerial, antennhöj d
~ of arch, pilhöjd (valv)
~ of barometer, barometerstånd
~ of capillary rise, kapillär stighöjd
~ of centers, dubbhöjd,
pinol-~ of centre of a bearing, lagerhöjd
~ of centres, dubbhöjd (svarv)
~ of charge, laddningshöjd
~ of chimney, skorstenshöjd
~ of delivery, fallhöjd (vatten);
tryckhöjd

~ of fall, fallhöjd

~ of flight, flyghöjd

~ of ledge, spårhöjd (jv)

~ of level, etagehöjd

~ of lift, lyfthöjd, högsta krokläge

över golv (lyftkran)

~ of metacentre, metacentrisk höjd

(flyg)

~ of point, spetshöjd (borr)

~ of shoulder, ansatshöjd

~ of suction, sughöjd

~ of the dip, takresningshöjd (bygg)

~ of water, vattenhöjd

~ of well, dämningshöjd (vattenb)

/^ position indicator = HPI, höjdpolär

indikator (r)

~ under girder, fri höjd under bryggan
(transp)

Heisenberg principle of uncertainty,

Heisenbergs osäkerhetsrelation (nukl)
Heising modulation, anodspännings|mo-

dulering, Heising-,
drossel-held stitch design, vågmönster (väv)
helical, spiralformad, spiralgående
~ aerial, spiralantenn (tel)
~ auger, skruvborr (g)
~ -band friction clutch,
fjäderband-koppling

~ bevel gear, spiralskuret, koniskt
drev

~ curve, skruvlinje
~ drill, spiral
~ fin, spiralfläns

~ gear, kugghjul med spiralskurna
kuggar, skruvhjul (sdrev), snedskuret
kugghjul

~ gear teeth, kuggprofil med
sned-kugg

~ -geared, snedkuggad

~ gearing, snedtandad kugghjulsväxel

~ line, skruvlinje, spiral

~ scan, skruvavsökning (r)

~ spring, (cylindrisk) spiralfjäder,

skruv-

~ spur gear, cylindriskt kugghjul med
spiralskurna kuggar
~ tension spring, spiraldragfjäder
~ vault, spiralvalv (bygg)
helicity, helicitet
helicoid(al), skruvartad, -formig
~ groove, skruvränna, -spår, -räffla
~ spring, spiralfjäder
~ surface, skruvyta
helicopter, helikopter
~ engineering, helikopterteknik
~ hangar, helikopterhangar
~ platform, helikopterplattform
heliodyne, heliodyn
heliography, heliogravyr
heliostat, heliostat
heliport, helikopterflygplats
helium, helium, He
~ atom, heliumatom
~ nucleus, heliumkärna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0343.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free