Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - increased volume ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
increased volume
— 367 —
indicator light
to ~ the speed by 15 kms an hour, öka
hastigheten med 15 km/tim
increased volume, volymökning
increasing pitch, progressiv räffelstigning
increment, tillskott, ökning, inkrement
logarithmic ~, logaritmiskt inkrement
~ borer, tillväxtborr
to incrust, inkrustera
incrustation, skal (— skorpa),
slaggbildning, överdrag (kemi)
heat, sintringstemperatur
incubator, inkubator,
äggkläcknings-maskin
incutting feed, tvärmatning (svarv)
indanthrene, indanthren (väv)
indazole, indazol
indefinite, oändlig, obestämd, obegränsad
~ integral, obestämd integral
indemnification, skadeersättning,
skadestånd
indent, order (= beställning); jack, skåra;
laxa, skränka (bygg)
indentation, fördjupning (stöt),
inbuktning, indrag (tryck); invalsning;
tandsnitt (bygg); inskärning, tandning
indented beam, dymlad bjälke, laxad
V-belt, tandad kilrem
independence of frequency,
frekvensoberoende
independent, oberoende
~ excitation, separatmagnetisering
~ fission yield, primärt
klyvningsutbyte (nukl)
~ manual operation, oberoende
manövrering, manövrering med
kraftackumulator
~ particle model, enpartikelmodell
(nukl)
~ switch, strömställare med oberoende
kopplingsrörelse
~ tracks, självständiga spår (elford)
wire rope (IWRC), stållina med
kärnpart av stål
indestructible, oförstörbar
indeterminacy principle, Heisenbergs
osäkerhetsrelation (nukl)
to index, stå i förbindelse med, vara mitt
emot, vara förenad med, samarbeta,
vara inkopplad, förse med register,
indela, förse med skalaindelning
index, index, innehållsförteckning, faktor,
register, märke, visare
~ bolt, indexkolv (revolverhuvud)
cam, indexkam (re vol ver hu vud)
~ card, indexkort,
register-✓x/ cardboard, kartotekpapp
~ disc, visarskiva
~ (file) board, kortsystemskartong
~ finger, platin (väv)
~ glass, alhidadspegel
^ line, nollinje
map, indexkarta
~ mark, registreringsbokstav (bil)
of pH, pH-värde
~ of refraction, brytningsindex
plate, delningsskiva
point, fixpunkt (spektroskopi)
~ program, utpekande program
/x> property, klassificeringsegenskap
(g)
~ series, indexserier
indexable insert milling cutter, vänd-
skärsfräs
indexed, indelad
indexing, inkoppling, inställning (av
motor), växling (automat); indexering
(data)
attachment, delningsanordning
machine, delningsmaskin
India rubber, kautschuk, rågummi
~ rubber artides, gummiartiklar
vulcanized ~ rubber, (v.i.r.) cable,
gummi-isolerad kabel
Indian ink, tusch
to indicate, indikera, angiva
indicated air speed, avläst flyghastighet
~ altitude, indikerad flyghöjd
~ dimension, måttbeteckning
~ efficiency, beräknad (indikerad)
verkningsgrad
horsepower, beräknad hästkraft,
hästkrafter indikerad effekt
~ power, indikerad effekt
~ target, angivet mål
indicating apparatus, indikeringsdon (el)
~ contact, indikeringskontakt
/->✓ device, indikeringsanordning
~ dial, skalskiva, skala
^ fuse, indikerande säkring (el)
hand, visare (ur-)
^ instrument, avläsningsinstrument,
indikator
~ lamp, signallampa
~ relay, indikeringsrelä
indication, kännetecken, symptom,
angivelse
~ of a lever position, ställarindikering
(el)
~ of fracture, brottanvisning
~ of height, höjdangivelse
panel, indikeringspanel
~ selection unit, indikeringsvalenhet
unit, indikeringsenhet
indicator, signaltablå (jv); mätare, visare,
spårnuklid, spårämne (nukl);
indikeringsanordning, -don
bank and turn /■%✓, svängindikator
~ balance, visarvåg
~ chart, indikatordiagram
~ circuit, indikatorkrets
clip, skalryttare
~ device, indikatorinstrument
~ diagram, indikatordiagram (ång)
~ for gyrostatic compass,
repeterkompass (el)
~ grid, indikatorgaller (elnik)
~ light, indikeringslampa, kontroll-
(el)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
