- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
421

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - long-direction ridge ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

long-direction ridge

— 421 —

longitudinal milling

~ -direction ridge, längsgående veck
(P)

~ -distance bomber, fjärrbombplan
~ -distance bus, fjärrtransportbuss
~ -distance cable, fj ärr kabel
~ -distance call (am), interurbansam-

tal

~ -distance fading, fjärrfädning

(radio)

-distance flight, långdistansflygning
~ -distance line, interurbanledning
~ -distance receiving, fjärrmottagning
(radio)

~ -distance reception, fjärrmottagning
~ -distance reconnaissance,
fjärrspa-ning

~ -distance telephone, fjärrtelefon
/x> -distance traffic, fjärrtrafik, lång-

distanstrafik

~ -distance transport, fjärrtransport

~ eye auger, navare

~ face pinion, kugghjulsaxel

-fibred, långfibrig
~ fibres, långa fibrer

focus, med lång brännvidd
~ focus lens, objektiv med lång
brännvidd (foto)

/x> fold, smalbana (p)
~ -fold bending and squeezing
machine, långfals-, bock- och
tilltryck-ningsmaskin

~ -grain fibres, långslipade fibrer
~ grinder, tangentialslipapparat
~ -grinding, tangentialslipning
~ -hole blasting, långhålsbrytning
~ -hole drill steel, långhålsborr (gruv)
^ -hole drilling, långhålsborrning
~ -hole drilling machine,
långhålsborr-maskin

~ holes boring machine,
långhålsborr-maskin

~

line, långrev (fiske)
~ -line fishing, långrevsfiske
~ link chain, långlänkad kätting
~ measure, längdmått
~ mining props, långprops
~ period compass, periodkompass
~ persistance, efterlysning (elnik)
~ pile plush, fälb (väv)
~ pile shag, fälb (väv)
~ -pitch winding, lindning med
förlängt härvsteg (el)
~ plane, lång foghyvel, rubank
~ poil, fälb, plysch, schagg (väv)
✓v -range, långdistans-, lång räckvidd
~ -range alpha particle, långtnående
alfapartikel (nukl)

-range artillery, långtskjutande
artilleri

~ -range bomber, långdistansbombare
/■v -range filament, glödtråd för helljus
(bil)

~ -range missile, fj ärrobot

-range rocket, fjärrobot,
långdistans-raket (nukl)

~ side step, stegbräde (bygg)

sleeper, tvärgående sliper
~ splice, långsplits

~ strip footing, långsträckt platta (g)
~ -stroke press, press med långt slag
~ -stroke pump, långslagig pump
~ tackle, fiolblockstalja
~ term plan, plan på lång sikt

test run, långprov (bil)
~ thread milling, långgängsfräsning
/"w thread milling machine, maskin för
långgängsfräsning
~ tree, långstock

~ -turning automatic screw machine,
långsvarvautomat, automat för
längd-svarvning

~ type milling machine for section
bars, långfräsmaskin för profilstång
~ wave, långvåg; -vågig (radio)
~ -wave broadcasting station,
lång-vågsstation

~ -wave range, långvågsområde
~ -wave receiver, långvågsmottagare
-wave transmitter, långvågssändare

~

wood, långvirke
longeron, ramrör (flyg); balk
longevity, hållbarhet (om t. ex. formsand)
(gjut)

longhorn, lyssnarapparat
longitude, longitud, längd
longitudinal, längd- (sms)
axis, längdaxel, x-axel
~ bracing, längsförband (bygg)
~ bulkhead, långskeppsskott (skeppsb)
~ carrier cable, längsgående bärlina
(el)

~ covering machine, longitudinalpress
(el)

~

crack, längdspricka
cutting machine, längs-skärmaskin
(väv); längdskärningsmaskin (p)
~ damping, tippdämpning (flyg)
~ dead limit, längdbegränsning,
änd-stopp (mask)

^ diameter, längddiameter

dike (am), längsgående damm (vb)
~ direction, längdriktning
~ displacement, längsförskjutning
~ dyke, längsgående damm (vb)

feed, längdmatning
~ feed limit, längdmatningsgräns
(svarv)

~ fillet weld, längskälsvets (svets)
✓x, force, längskraft
^ fracture, längsgående brott
~ frame, långskeppsspant (skeppsb)

~

girder, längsbalk
~ groove, längdnot (snick)
~ induction, längsinduktion
✓x/ metacentre, längs|metacentrum,
långskepps- (skeppsb)
~ milling, långgängsfräsning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0421.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free