Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - milk powder factory ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
milk powder factory
— 453 —
milling path
~ powder factory, torrmjölksfabrik
~ strainer, mjölkseparator
milker, mjölkmaskin
milkiness, grumling
milking cell, regleringscell (el)
churn, mjölkkärna
~ machine, mjölkningsmaskin
the Milky Way, Vintergatan (astronom)
mill, fabrik, fräs, verk, kvarn,
förmal-ningsmaskin, (järn) bruk; förarbeta,
prägla (mynt); (ur) fräsa, förmala,
valsa, krossa (malm)
to ~ a thread (with a multiple thread
cutter), fräsa en gänga (i satsfräs)
~ addition, kvarnsats, kvarntillsats
(emalj)
~ apron, valsmatta (plast)
xv/ bar, råskena (valsv)
~ -boarding, fiberplatta
~ brook, kvarnbäck
XV/
bushing, fräshållare
~ cutter, fräs
xv/ edge, råkant hos papper
~ file, fin (flat)fil
to ~ finish, maskinglätta (p)
~ finish, valsyta på plåt, maskinglätt
(p)
~ -finished, svagt glättad (p)
~ formula, malrecept (emalj)
xv/ grinder, kvarn
to ~ grooves or keyways, fräsa kilspår
~ -hole stoping, kraterbrytning i
dagbrott
~ housing, kvarnhus
~ instruction, kvarninstruktion
xv/ iron, puddelråjärn
~ limits, toleransgräns (mät);
valstolerans (valsv)
~ manager, fabrikschef
to ~ off, fräsa bort (material)
to ~ out, utvalsa, urfräsa
~ pond, timmermagasin
~ -rolled glas, parallellräfflat
plan-råglas
~ saw file, sågfil
~ -sawn, sågat på ram (eller klinga)
~ scale, valshud (valsv), glödspån,
valssinter
~ screw, storskruv (valsv)
~ -stones, malgång (kvarn)
~ train, train
to ~ (with a cutter), fräsa
~ wrapper, risomslag
~ wrapping, risomslag
~ wright, reparatör
~ yarn, fabriksgarn (väv)
millboard, glaskartong, tjock o. styv papp
~ finished, maskinglättat (papper)
milled, fräst, valsad
~ edge, räf fling, räfflad kant (på
mynt)
~ edge thumb screw,
mikrometerskruv, kordongskruv
/^ file, fräst fil
~ file-cut, fräst filgrad
xv/ head screw, skruv med räfflat
huvud
~ nut, kordongmutter, räfflad mutter
~ -out portion, urfräst del
XX/ rubber, valsat gummi
/>*/ slot, fräst spår
~ thread, fräst gänga
miller, fräsmaskin
Miller time base, millersvep (r)
millesimal, tusendel
milliammeter, milliamperemeter
milliampére, milliampére
milliamperemeter, milliamperemeter
milliard, miljard
millibar (mbar, mb — 103 dyn/cm2),
millibar
~x scale, millibarskala
millicurie, millicurie (1/1000 Curie)
milligram (me), milligram
millihenry, millihenry
milli-lambert, millilambert
millimetre, millimeter
~ paper, millimeterpapper
~ water guide of manometer,
vattenpelare mm (glas)
millimicron, millimikron, m/i (10-6 mm)
milling, kraterbrytning (gruv); valsning;
räf fling; målning; fräsning
~ apparatus, fräsapparat
XV arbor, fräsdorn, fräs
~ attachment, fräsanordning
~ automatic, fräsautomat
~ carriage, frässlid
~ chain, stämkedja
~ course, malgång (kvarn)
~ crease, valkveck
(~) cutter, fräs, snäckfräs, fräskutter
(mask)
~ cutter for fluting taps, vinkelfräs
för gängtappar
~ cutter for planer, hyvlingsfräs
xv/ cutter holder, fräshållare
~ cutter with pointed teeth,
spets-tandad fräs
~ cutter working in both directions,
kronfräs
~ depth, fräsdjup
~ fixture, fräsfixtur
~ gauge, fräsjigg
~ head, fräshuvud, -kutterhuvud
~ in the grease, råvalkning (väv)
XV/ liquid, malvätska
~ machine, fräsmaskin
~ machine column, fräsmaskinsstativ
~ machine stop, fräsmaskinsanslag
~ machine table, fräsmaskinsbord
machine with two spindles, dubbel
fräsmaskin
~ machine worker, fräsare
~ machinery, kvarnmaskiner
~ out, utvalsning
~ path, fräsväg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
