- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
463

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - motor frame ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

motor frame

— 463 —

motorcycle

~ frame, motorram
~ fuel, motorbränsle, -brännolja
/x* generator, omformare (el);
motorgenerator

~ generator locomotive, omformarlok
~ generator set, roterande omformare
(gruv); motorgenerator (bil)
~ generator welding set,
svetsomfor-mare (svets)

~ glider, segelflygplan med hjälpmotor
~ grab, motorgrabb (vattenb)

grader, väghyvel (vägb)
SSU gunboat, motorkanonbåt
~ hammer drilling, motordriven
hammarborrning

~ head, maskinhuvud (svets)

(~) hood, motorhuv (bil)

~ industry, motorindustri

~ installation, motorinstallation

~ launch, motorbarkass

~ lighter, motorpråm

~ line, busslinje

~

locomotive, motorlok
(~) lorry, lastautomobil
~ mechanic, bilmekaniker,
motorskötare

/x> meter, motormätare

-minded, motorsinnad
~ mounting, motormontering,
motorblock

~ mudpan, skyddsplåt (under motorn)

oil, motorolja
~ -operated brake lifter, motordriven
bromslyftare

~ output, motoreffekt, -styrka
~ parts, motordelar
~ passenger vehicle, personautomobil
~ petrol, motorfotogen
~ plough; (am), plow, motorplog
~ points, elektrisk växel (jv)
~ preheater, motorförvärmare
~ protective device, motorskydd
~ protector, motorskydd
/X»/ pump, motorpump
~ race, motortävling
~ racing track, motorbana, speedbana
~ radiator, motorkylare
rail, spännskena
railcar (am), rälsbuss
✓x> reconditioning, motorrenovering
~ road, automobilväg
~ roller, motorvält
~ sailing vessel, motorseglare
/x»> saw, motorsåg
~ schooner, motorskonare
~ scooter, motorscooter
~ shaft, motoraxel
~ ship, motorfartyg
~ sled (ge), motorsläde, -kälke
^ sleeper bus, sowagnsbuss
~ sleigh, motorsläde, -kälke
~ speed, varvtal (bil)
~ speed variation, varvtalsvariation
(bil)

~ spirit, bensin, motorsprit
~ sprayer, motorspruta (lantbr)
~ sprinkler, bevattningsautomobil,
motorspruta
~ stand, motorställ
~ starter, motorstartapparat
~ starting, motorstart
~ starting switch, startkontakt (bil)
~ sweeper, motordriven
gatsopningsmaskin

~ switch, motorbrytare

~ switch case, motorskåp (el)

~ tanker, motortank|fartyg, tank-

motor-

~ terminal, motorklämma, -uttag

~ terminal board, uttagstavla (el)

~ torpedo boat (MTB), motortorpedbåt

~ torque, motormoment

~ tractor, motortraktor

~ traffic, biltrafik

~ train unit, motorvagnssätt

~ transportation, motortransport

~ trawler, motortrålare

/w trolley, motordressin

~ trouble, motorskada

~ truck, lastvagn, motortruck

^x/ tug, motorbogserbåt

~ tune up, motorjustering, -trimning

~ tune up chart, motorjusterings-

schema

~ type relay, motorrelä (el)
~ vehicle, motorfordon
~ vehicle with coupled axles,
drivfor-don med kopplade axlar
~ vehicle with independent axles,
driv-fordon med icke kopplade axlar
~ ventilation, motorventilation
~ vessel, motorfartyg
~ winch, motorvinsch
~ winding, motorlindning
~ windlass, motorspel
~ with a short-circuited rotor,
kortsluten motor

~ with combined ventilation, själv- och
separatventilerad motor

with compound characteristic, motor
med kompoundkaraktär
~ with reciprocating movement,
växelgående motor, oscillerande motor
~ with series characteristic, seriemotor
~ with shunt characteristic,
shunt-motor

~ with slip ring rotor, motor med
släpringad rotor (el)

~ with squirrel cage armature, motor
med kortsluten rotor
~ with swivel bearing, pendelmotor
~ works, motorverkstad
~ yacht, motorjakt
motorbeating, lågfrekvent egenspänning

(radio)
motorboat, motorbåt

motorcar carrier unit, biltransportvagn
motorcycle, motorcykel

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0463.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free