Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - open out ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
to open out
— 494 —-
operating engineer
to ~ out, upprymma, utvidga;
uppluckra (väv)
~ pass, öppen kaliber
pig iron, grovkornigt tackjärn
pit, dagbrott (gruv)
~ pore, öppen por
~ railway crossing, obevakad
järnvägskorsning
roadstead, öppen redd
~ root, öppen rot (svets)
~ sand, öppen form (utan överdel)
(gjut)
~ sand casting, gjutning i öppen sand
(1. form)
~ sand mould, form i öppen sand
(met)
~ sea navigation, oceansjöfart
~ section, öppen profil
~ shed, öppet skäl (väv)
~ shed dobby, skaftmaskin för öppet
skäl (väv)
~ side planer, enpelarhyvel
~ slating, taktäckning med
överläggsplattor (bygg)
slot armature, ankare med öppna
spår
~ space, fri yta
~ speed drive, fri hastighet (bil)
(~) steam curing, ångvulkning (plast)
~ steel, otätat stål
~ stopes methods, brytningsmetoder
med öppna rum
~ subroutine, statiskt delprogram,
öppen subrutin (data)
~ tank impregnation,
sugimpregne-ring (träb)
to ~ the throttle wide, giva full gas
(bil)
~ top feeder, öppen (topp)matare
(gjut)
~ transfer of the paper web, öppen
överföring av pappersbanan
~ truck, öppen godsvagn
~ type apparatus, öppen, oskyddad
apparat
~ type machine, öppen maskin
~ type surface tubular cooler, översil-
ningskylare (kyl)
~ (under hand) stoping, pallbrytning
under jord (gruv)
~ well stair, trappa med öppet
spindelschakt
~ width carbonizing,
plankarbonise-ring (väv)
~ width fulling, bredvalkning (väv)
~ width hydroextractor, bredslunga
(väv)
~ width milling 1. fulling,
bredvalkning (väv)
~ width piece carbonising,
plansyr-ning (väv)
~ width piece carbonising machine,
plansyrningsmaskin (väv)
width scouring machine,
bredtvättmaskin (väv)
~ wire fuse, öppen säkring
~ wire line, parallelltrådig matar-
ledning
~ work mining, dagbrytning
~ working, dagbrott (gruv)
~ wort cooler, öppen vörtkylare
opener, öppnare; öppningsmaskin (väv)
opening, (dag)öppning, fältort, gruvhål,
(malmletning genom) skärpning (gruv);
gap, hål, lucka, springa, spännvidd,
öppning
~ bridge, klaffbro
~ for the shavings, spånöppning
(på hyvel)
~ gap, spalt, gap (svets)
~ machine, öppningsmaskin
~ of hook, kroköppning
~ of ore pass, tappöppning (i
bergschakt)
~ of the jaws, klämbacksgap
~ of the valve, ventilöppning
~ of wrench (am), skruvnyckelgap
~ -time, öppningstid (el)
~ -time (until separation of the
arching-contacts), öppningstid (el)
openings in bulkheads, öppningar i skott
(skeppsb)
openside planer, enpelarhyvelmaskin
openwork, genombrutet arbete (väv)
opera glasses, operakikare
~ hat, chapeau-claque
operability, driftsduglighet
operable, driftsduglig
operand, operand
~ register, operandregister
to operate, arbeta, driva, betjäna,
fungera, verka, träda i funktion, slå till
operated clutch, tvångsstyrd koppling
~ coupling, tvångsstyrd koppling
operating, arbets- manöver- (sms)
~ ability, driftduglighet
~ arm, manöverarm
/x< bulb, signallampa
~ ceiling, topphöjd
~ characteristics,
arbets|karak-teristika, drift-
~ circuit, arbetsströmkrets (tel)
~ coil, magnetspole, magnetlindning
~ conditions, driftförhållanden,
driftvillkor
~ contact, arbetskontakt
~ costs, driftkostnader
~ coupling, manöverkoppling (el)
~ crew, bemanning
~ current, tillslagsström (el)
~ cycle, arbetssätt, driftsätt,
(arbets) cykel
~ device, manöver don (el)
~ door, arbetslucka
~ duty, driftsätt, -art
~ economy, driftekonomi
✓x/ engineer, driftingenjör
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>