- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
521

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - phantom view ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

phantom view

— 521 —

phasing-in

a/ view, bild där vissa delar visas
genomskinliga för att andra skola
synas

pharmaceutical balance, tarervåg

phase, fas (el)
to be in ~, vara i fas (el)
correction of xv, faskorrektion
displaced ax, förskjuten fas
in ~ faslik, i fas

in xv component of the current, aktiv
strömkomponent

in ~ component of the voltage, aktiv

spänningskomponent

iterative ax constant, iterativ fasvrid-

ning

out of ~, fasolik
~ advancer, faskompensator
a/ angle, fasvinkel (el)
a/ angle error, fasvinkelfel
~ balance, faslikhet
a/ break, skyddssektion (el)
~ change, fasförändring
rapid xv change, fassprång
~ changer, fasvridare, -förskjutare
xv coincidence, faslikhet
a/ compensating transformer,
kompenserad mättransformator (el)
~ compensation, fasutjämning
ax conductor, fasledare (vid
trefassystem)

~ constant, iterativ fasvridning,
fasexponent, fastal; faskonstant (nukl)
ax control, fasstyrning (el)
a/ -control factor, styrfaktor (el)
a/ convertor, fasomformare (el)
a/ correction, fasutjämning (radio)
out of ax current, fasförskjuten ström
(el)

ax diagram, jämviktsdiagram
xv difference, fasskillnad, -förskjutning
angle of ax difference, fasvinkel
a/ difference angle,
fasförskjutnings-vinkel (el)

ax displacement, fasförskjutning (el)
ax displacement angle,
fasförskjut-ningsvinkel (el)

ax displacement (between two
sinusoidal quantities), fasskillnad (el)
ax distortion, fasdistorsion
ax equalizer, fasutjämnare (el);
fasvridare (radio)

xv factor, faskonstant (för homogen
ledning) (radio)
ax focusing, fasfokusering
ax inversion, fasvändning
ax inverter, fasvändare
ax inverter circuit, fasvändningskrets
ax inverting, fasvändning
a/ inverting valve, fasvändarrör
xv lag, positiv fasförskjutning,
induktiv a/ (el)
a/ lamp, faslampa
xv lead, kapacitiv fasförskjutning
xv meter, fasmeter

a/ modifier, fasutjämnare (el)

~ -modulated, fasmodulerad

ax modulation, fasmodulering

XV number, fas (an) tal

~ of a sinusoidal quantity, argument

(el)

ax of oscillation, svängningsfas (el)
ax of the current, strömfas (el)
ax of work, arbetsfaktor
ax opposition, 180°-fasförskjutning,
motfas

in ax opposition, i motfas

ax quadrature, 90°-fasdifferens

xv recorder, registrerande fasförskjut-

ningsvisare, fasförskjutningsmeter (el)

AX regulator, fasregulator

xv resonance, fasresonans

ax reversal, fasvändning

xv reversing stage, fasvändningssteg

xv rotation, fasföljd

ax -rotation relay, fasföljdsrelä

xv rule, fasregel (el)

ax sequence, fasföljd

ax -sequence indicator, fasföljdsindika-

tor

ax -sequence relay, fasföljdsrelä
AX shift, fasförskjutning
ax shift oscillator, RC-oscillator
(radio)

xv shift modulation,
fasförskjutnings-modulering

~ shifter, reglerbar
fasvridningstrans-formator, fasvridare
xv space, fasrum (el)
ax -space cell, volymelement i
fasrummet (el)

ax -split circuit, fasvändarkoppling

xv splitting, fasdelning

ax spread, fasbredd (el)

ax surge, fassprång (el)

ax swinging, varvtalspendling (el)

ax synchronization, fassynkronisering

(tv)

a/ -to-neutral voltage, fasspänning
ax transformation, fastransformering
a/ transformer, fastransformator
ax unbalance, fasolikhet, -osymmetri
xv velocity, fashastighet hos en våg
(el)

ax voltage, fasspänning
ax voltage of a machine (or
apparatus), spänning på lindningsfas,
fasspänning (el)

ax voltage of a winding, spänning per
lindningsfas

ax voltmeter, fasvoltmeter
ax winding, faslindning (el)
ax winding of a polyphase machine,
lindningsfas (el)
phasebelt (am), fasbredd (el)
phasemeter, fasmeter (el)
phaser, bildfaskorrektör (tv)
phasing, bildfasning (tv); fasinställning
ax -in, synkronisering

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0521.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free