- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
539

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pocket chamber ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

pocket chamber

— 539 —

point ridge bevel

~ chamber, pennkammare, fickdos-

mätare (nukl)

~ dosimeter, fickdosimeter

~ gear, kopplingsaxel med drev (bil)

~ grinder, magasinslip (verk)

~ knife, fickkniv

lamp, ficklampa
~ lamp bulb, ficklampslampa
~ lamp case, ficklampsfodral
~ lens, lupp
~ magnifier, ficklupp
~ of ore, malmkörtel (gruv)
~ of resistance, motståndsficka
~ plate, platta med plana fickor
(ackumulator)
~ radio, fickradio
~ size, fickformat
~ -torch, ficklampa
~ (type) grinder, kannslip(verk)
~ voltmeter, fickvoltmeter
podium, podium (bygg)
podzol, podsol

point, punkt, snibb, spets, etsnål, udd; pl.
spårväxel; streck (på kompass),
rev-sejsing (sjö); peka, spetsa
adjusting ~ (am), eldregleringspunkt
oscillation ~, svängningspunkt
zero ~, nollpunkt

to ~ a sail, sätta revsejsingar i ett
segel

~ angle, spetsvinkel (spiralborr)
~ bar, spetsrost (emalj); stiftbarre
(väv)

~ bar sharpener, spetsskärpare
(emalj)

~ bearing pile, stödpåle (g)
~ calipers, stickcirkel (stickpassare)
~ contact, spets|katod, -kontakt
(elnik)

~ -contact rectifier, spetsdiod (el)

~ contact transistor, punktkontakt-

transistor; spetstransistor (tel)

~ control switch, växeltungkontakt

~ detector, växlingssignal

~ detonating fuze (am), spetsanslags-

rör (mil)

~ drive, växelmotor (jv)
~ electrode, spetselektrod
~ gauge, gängtolk

~ high splicing, triangelformad
hälför-stärkning (väv)

~ junction transistor,
spets-skikttransistor (elnik)
~ lace, virkad spets
~ lamp, punkt (1 jus) lampa
~ lever, växelhävstång, -ställ (jv)

~

load, punktlast
~ lock, växel (spets) lås (jv)
~ locking, växelförregling (jv)
~ locking lever, växellåshävarm
~ mark, spetsmärke (emalj)
~ motor, växelomläggningsmotor (jv)
~ of action, angreppspunkt (mek, fys)

~ of action of resultant air force,

resulterande luftkraftens
angreppspunkt

~ of aim, riktpunkt (mil)
~ of application, angreppspunkt
~ of application of a force, kraftens
angreppspunkt

~ of arrival, anslagspunkt (mil)

of attack, angreppspunkt
~ of balance, tyngdpunkt
~ of burst, brisadpunkt (mil)
~ of comparison, jämförelsepunkt
~ of congealment, stelningspunkt
~ of connection, anslutningspunkt

~

of contact, beröringspunkt
~ of convergence, föreningspunkt
~ of discontinuity (of eddy
formation) , diskontinuitetspunkt (aerodyn)
~ of higher pressure, högtryckspunkt
~ of ignition, antändningspunkt,
tändningscentrum

~ of impact, projektils nedslag;
stöt-medelpunkt (fys)
~ of incidence, infallspunkt
~ of inflammation, antändningspunkt
~ of inflection, inflektionspunkt
~ of intersection, knutpunkt (jv) ;
genombrottsställe (gruv);
skärningspunkt

~ of lower pressure, lågtryckspunkt
~ of lubrication, smörjställe
~ of maximum load, brottgräns
~ of measuring, fixpunkt, mät- (mät)

~

of nail, spikspets
~ of origin, ursprungspunkt

~

of pile, pålspets
XXX of revolution, vridpunkt
~ of self oscillation, svängningarnas
begynnelsepunkt
~ of separation, delningspunkt
~ of shedding vortex, virvelns
avlösningspunkt (aerodyn)
~ of solidification, stelningspunkt
(kemi)

~ of stream line, strömlinjepunkt
~ of support, stödjepunkt (fys)
~ of suspension, upphängningspunkt
(bil)

~ of tangency, beröringspunkt

~ of the compass, kompasstreck

~ of the drill, borrspets

~ of union, förening (spunkt)

~ on flight path, punkt på flygbanan

~ -operating apparatus, växelom-

läggare

~ operating device, växelomläggare
(jv)

~ paper, mönsterpapper (väv)
~ paper design, schablon (väv)
~ rack, spetsskena (emalj)
~ rating system,
poängberäkningsmetod

~ resistance, spetsmotstånd (g)
~ ridge bevel, knivfas (på sågtand)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0539.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free