- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
597

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - research ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

research

— 597 —

resin glue

research, forskning
academic ~, vetenskaplig forskning
applied ~, teknisk målforskning
basic ~, vetenskaplig forskning
classified ~, hemligstämplad forskning
educational ~, vetenskaplig forskning
fundamental ~, vetenskaplig
forskning

~ and development engineer,
forskningsingenjör

~ and development establishment,
forsknings- och försöksanstalt
~ chemist, forskningskemist
~ experience, forskningsexperiment
~ institute, forskningsinstitut
~ laboratory, forskningslaboratorium,
provningsanstalt
~ officer, försöksassistent
~ organisation, forskningsorganisation
~ physcist, forskningsfysiker
~ programme, forskningsprogram
~ project, forskningsprojekt
~ purposes, forskningsändamål
~ reactor, forskningsreaktor (nukl)
~ rocket, forskningsraket
~ ship, forskningsfartyg
~ work, forskningsarbete
to reseat valves, inslipa ventiler i säte
(bil)

reserpine, reserpin (kemi)
reserve, hjälp, reserv- (i sms); reservera
~ bunker, reservbunker
~ buoyancy, reservflytkraft (skeppsb)
~ part, reservdel
~ pilot, reservpilot
~ press, vändpress
~ steam-generated power,
ånggenere-rad reservkraft (jv)
reserved, reserverad
reservoir, tank

~ dam, spardamm (skogsaw)
to reset, återställa, omställa
reset, nollställning
to ~ the clutch, justera kopplingen

function, återföreningsfunktion
(data)

~ pulse, nollställningspuls (data)
resetting, omsättning

~ device, återställningsdon (el)
~ key, återställningsknapp (tel)
(re) setting to zero, nollåterställning

(t. ex. på räkneverk)
resharpening, omslipning
residual, resterande, överbliven,
remanent

~ activity, efteraktivitet

~ austenite, restaustenit

~ charge, restladdning (radio)

~ clay soil, förvittrad lerjord

~ compensation, restströmsskydd

~ current, begynnelseström, restström

~ -current state, begynnelseområdet

(el)

~ deflection, nollpunktsfel (el)

~ deposit, förbränningsrester

~ flux density, remanent flödestäthet

(el)

~ gas, gasrest, restgas
~ heavy oil, terpineolrestolja
~ impulse, restimpuls
~ liquor, restlut (p)
~ loss, magnetisk efterverkan
~ magnetization, kvarstående
magnetisering, remanens, remanent
magnetisering

~ magnetism, kvarstående magnetism,
remanens, permanent magnetism
~ nucleus, restkärna
XX/ oil, restolja
~ plate, polbleck (tel)
~ pore pressure, kvarstående
porvattentryck (g)
~ pulse, restimpuls
~ range, resträckvidd
XX/ stop, plåtkuts (tel)
~ stress, kvarvarande spänning,
rest-spänning

~ time constant, rest-tidkonstant =
gränstidkonstant

~ turpentine oil, terpentinefterolja
~ voltage, avlednings|spänning,
rest-residue, rest, återstod
~ of coal washing, eftertvättat kol
(kemi)

residuum (pl. -dua), avlagring,
bottensats, rest, kratsslagg, återstod
resilience, fjädring, elasticitet, svikt
~ work of deformation, (elastiskt)
deformationsarbete
resiliency, återgång (väv)
resilient, fjädrande, studsande
~ air cushion, fjädrande luftkudde
~ gearing, fjädrande växel
resiliometer, elasticitetsmätare
en résille, en résille (emalj)
resin, harts
artificial ~, konstharts
common ~, vanligt gult harts
synthetic ~, konstharts
~ acid, hartssyra
~ blob, kådlåpa (bygg)
~ boiler, hartskokare (p)
~ boiling, hartskokning
~ boiling plant, hartskokeri
~ cerate, hartscerat, -salva
~ colour, hartsfärg
~ content, hartshalt
~ -cored solder, rörtenn
~ distilling plant,
hartsdestillations-anläggning

~ drainer, avhartsare
~ duct, hartsgång
~ flow, hartsutgjutning
~ -flux, hartsflöda
~ from oil, oljeplast
~ gall, kådlåpa
~ gas, harts gas
~ glue, hartslim

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0597.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free