Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - riveting ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
riveting:
— 609 —
road test
three-plate lap joint with single
tre-plåtsskarv med enkelradig nitning
toggle-joint ~ machine, nitmaskin med
knäled
treble-row ~, treradsnitning
treble-shear double-row
tredubbel-skuren dubbelradig nitning
~ apparatus, nitapparat
~ by hand, handnitning
~ clamp, nitklove (met)
~ dolly, nitstock
~ hammer, nithammare
heating furnace, nitugn
horn, nitbom
~ knob, mothåll (vid nitning)
machine, nitmaskin
^ press, nitpress
✓x/ pressure, nittryck
~ punch, nitdorn, -mejsel, -puns,
-stamp
~ set, nitindrivare
spigot, nittapp
~ stock, nitbänk, -städ
tongs, nittång
tool, nitverktyg
riving knife, spaltkniv (snick)
R. J. F., = Ring Joint Flanges
R-meter, R-meter (nukl)
R. M. S. (= root mean square),
effektivvärde
r. m. s. value, kvadratiskt medelvärde
rms inverse voltage rating, effektiv
spärrspänning (elnik)
R. M. S. value of a periodic quantity,
effektiwärde (el)
roach, gelning (sjö)
road, väg
~ adhesion, vidhäftning till marken
~ aggregate, vägfyllning
✓x/
ballast, vägmakadam
^ bed, bankropp, -vail (jv);
vägunder-byggnad, bankett
~ block, vägspärr
~
border, vägkant
bridge, landsvägsbro,
väg-~ builder, vägbyggare
~ building, vägbyggnad
~ building engineer,
vägbyggnadsingenjör
capacity, trafikkapacitet
~ clearance, fri höjd över marken
(bil)
~ construction, vägbyggnad
~ construction machinery,
vägbyggnadsmaskiner
~ construction project,
vägbyggnadsprojekt
~ contact, däckets beröring med
marken (bil)
~
crater, vägkrater (mil)
✓x/ crossing, vägkorsning
✓x/ curve, vägkurva
~ embankment, vägbank (g)
~ engineer, vägingenjör
~ expert, vägbyggnadsingenjör
~ flusher, vägspolningsvagn
fork, vägskäl
foundation, vägunderbyggnad
grader blade, väghyvelskär
holding (ability), vagnens förmåga
att "ligga" på vägen (bil)
~ holding qualities, väg (hållnings-)
egenskaper
illumination, vägbelysning
~ improvement, vägförbättring
~ improvement programme,
vägför-bättringsprogram
junction, vägskäl
~ leveller, vägplaneringsmaskin
~ levelling, vägplanering
maintenance, väghållning
~ maintenance machinery,
vägunderhållsmaskiner
~ making plough, vägplog, vägrivare
~ manners, köregenskaper (bil)
~ map, vägkarta
~ -marking machine,
vägmarkeringsmaskin
~ markings, vägbanemarkering
~ material, vägmaterial
~
mending, vägreparation
~ net, vägnät
~ network, vägnät
~ number sign, vägnummermärke
~
obstacle, vägspärr
~ octane number, vägoktantal
~ patrol truck, lastbil med hyvelblad
~ planer, väghyvel
~
planning, vägplanering
~ plate, vägtavla
~ repair machine, väglagningsmaskin,
vägreparationsmaskin
~ research, trafikforskning, vägforsk-
ning
research laboratory,
vägforsknings-laboratorium
resistance, vägmotstånd
rv roller, vägvält
safety, vägsäkerhet
safety campaign,
trafiksäkerhetskampanj
service, servisarbete utfört på
vägen, servisstation efter vägen (bil)
~ shocks, stötar från vägbanan (bil)
~ sign, vägvisare
✓x/ slab, körbaneplatta, vägplatta
~ sprinkler, vägspolningsvagn
~ surface, gatbeläggning
✓x/ surfacing, vägbeläggning
^ surfacing material engineer,
väg-beläggningsingenjör
~ sweeping, gaturenhållning
~ tar, vägtjära
~ technician, vägtekniker
^ test, landsvägsprov, trafiktest
to ~ (test) a car, provköra en vagn på
vägen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
