- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
626

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - safety equipment ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

safety equipment

— 626 —

sales order

~ equipment, skyddsanordning,
-material

~ explosives, säkerhetssprängämne
~ factor, säkerhetsfaktor
~ flange, säkerhetsfläns
~ fuse, säkerhetsstubin, -tändrör,
krutstubin

~ gap, säkerhetsgap
~ glass, splitterfritt glas,
säkerhetsglas

~ gripper, säkerhetshandtag (transp)

~ guard, skyddsanordning

~ hand coupling, säkerhetskoppling

för hand

~ hasp, ledhasp

~ head, säkerhetsdäckel

hook, säkerhetskrok
~ jacket, flytväst
~ lathe, flytspånssvarv
~ lever, säkerhetssprint
~ limit, säkerhetsavstånd
~ lock, säkerhets|lås, -spärr
~ lock gates, strömportar,
skydds-(vb)

of anchorage, förankringssäkerhet
~ of operation, driftsäkerhet
~ of traffic, trafiksäkerhet
~ pin, säkerhetsnål, -sprint
~ razor, rakhyvel
~ razor blade, rakhyvelblad
~ regulations, säkerhetsföreskrifter
~ relief valve, säkerhetsventil
~ rod, säkerhetsstav (nukl)
~ screw, säkerhetsskruv,
säkrings-~ service engineer, säkerhetsingenjör
~ signal, varningssignal
~ slipping clutch,
säkerhetsslirkopp-ling (bil)

standard, säkerhetsnorm
~ stud, säkerhetsdubb
~ switch, säkerhetsbrytare;
skyddsväxel (jv)

~ tap, säkerhetskran (ång)
~ technician, skyddstekniker
~ tongs, säkerhetstång

valve, säkerhetsklaff, -ventil
~ -valve box, säkerhetsventilhus
~ valve drain pipe, avloppsrör för
säkerhetsventil

~ -valve spring, säkerhetsventilfjäder
~ wall, skydds vägg
~ winch, säkerhetsvindspel
wire, säkringstråd
safflorite, järnkoboltskis; saffiorit (gruv)
safranines, safraniner (kemi)
sag, nedhängning (el); bågna; giva efter
(om fjädrar), svikta; sätta sig (om
byggnad)
sagged, kölbruten (fartyg)
sagger, kapsel

sagging, buktig nedåt; (ovanlig) avdrift
(sjö); brännkasning (emalj)

~

door, "hängande" dörr
point, mjukningspunkt

sail, segel; segla
area of ~s, segelyta
plan of ~S, segelritning
~ batten, latta (sjö)
~ bin, segelkoj (fartyg)
~ cloth, segelduk

loft, segelmakarverkstad
~ -making, segelmakeri
~ needle, segelnål
~ pulley, segelblock
~ tackle, segeltackling

~

twine, segelgarn
sailable, segelbar
sailflying, segelflyg (ning)
sailing boat, segelbåt
~ canoe, segelkanot
~ dinghy, segeljolle
~ directions, farledsbeskrivning
~ equipment, segelrigg
~ line (am), farledslinje, pejlingslinje,
riktlinje för navigering (vb)
~ match, kappsegling

~

order, seglingsorder
~ plan, seglingsplan

~

ship, seglare, segelfartyg
~ time, seglingstid

~

trim, seglingsförmåga
~ vessel (s|v), seglare
~ vessel tonnage, segelfartygstonnage
~ yacht, segeljakt
sailmaker, segelmakare, -sömmare
~s mate, segelsömmare

palm, segelsömmarhandske
~s twine, segelgarn
sailplane, segelflygplan
~ pilot, segelflygare
sailplaning, segelflyg (ning)
sainfoin, esparsett (lantbr)
sal ammoniac, salmiak
~ ammoniac slag, salmiakslagg
(kemi)

~ volatile, hjorthornssalt
salamander, bottenslagg (i ugn)
salaried employe, tjänsteman
salaries for flying personnel, avlöning för

flygande personal
salary, lön (månadsavlönade)
~ earner, löntagare
~ group, löneklass

~

step, lönegrad
sale of standing timber, rotförsäljning
(träd)

sales analysis, försäljningsanalys
~ curve, försäljningsdiagram
~ discount, försäljningsrabatt
~ effectiveness,
försäljningseffektivitet

~ engineer, försäljningsingenjör
~ figures, försäljningssiffror
~ forecast, försäljningsprcgnos
~ ledger, försäljningsjournal
~ manual, försäljningshandbok

order, försäljningsorder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0626.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free