- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
628

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sampling spoon ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sampling spoon

— 628 —

sandpapering machine

~ spoon, provtagningskanna (g)
~ test, stickprov
~ tube, provtagningstub (g)
sand, sand; sanda, polera (med
smärgel-duk), slipa

backing fyllmassa, -sand (gjut)

carrying ~, sandförande

fine ~, fin sand

loamy fet sand (gjut)

the ~ is deposited, sanden avlagrar sig

~ agglutinant, sandbindemedel

~ asphalt, sandasfalt

~ backing oven, sandtorkugn (gjut)

~ bag, sandsäck

~ ballast, sandballast

~ barge, sandpråm

~ bath, sandbad (kemi)

~ beam, sandbom, -vals (väv)

~ beater, sandpiskmaskin (gjut)

~ blast, fristråleapparat (gjut); sand-

blästra

~ blast apparatus, sandbläster

~ blast machine, sandblästerapparat

(gjut)

~ blast nozzle, blästermunstycke
~ blaster, sandblästrare
~ blasting, sandblåsning, -blästring
~ -blasting chamber, renskammare
(gjut)

~ boil, grundbrott vid sand (kokning)
~ bottom, sand|botten, -bädd (i
kupolugn)

~ box, sandbord, -fång (p)

~ box valve, sandningsventil

~ bucket, sandhink

~ buckle, skolla (emalj)

~ cast, gjuten i sand

~ cast roll, gråjärnsvals

~ casting, sandgjuteri

~ catcher, sandbord, -fång (p)

charging, sandladdning
~ classifier, sandsorterare
~ classifying installation,
sandsorte-ringsanläggning

~

container, sandbehållare
~ content, sandföring (vb)
^ distributor, sandspridare
~ dredging, sandmuddring
~ filter, sandfilter
~ flakes, sandfläck (gjut)
~ foundation, sandfundament
~ glitter, sandränna

humidity, sandfuktighet
~ jet, sandstråle

~

jet blower, sandbläster
~ -lime brick, kalksandmursten
~ loading machine,
sandlastnings-maskin

~ material, sandmaterial
~ mould, sandform (gruv)
~ moulding, sandformning (met)
~ muller, blandare (med knådande
verkan) (gruv)
~ paper, sandpapper

~ paper grinding machine,
sandpap-persslipmaskin

~ papering machine, puts- och
slipmaskin (träbearb)
~ part, sandform (gjut)
~ pile, sandpåle (g)
~ pin, formstift (met)
XXX pit, grustag, sandgrop
~ pump, sandpump, sandsugare (vb)
~ pump dredger, sandsugarverk (vb)
~ recovery, sandåtervinning
~ recovery machine,
sandåtervinnings-maskin

~ roller, sandbom (väv)

~ screener, sandsåll

~ screening machine, sandsiktnings-

maskin

~ seal, sandlås
~ sifter, sandsikt, -bord, -fång
~ -suction work, sandsugningsarbete
~ table, sandbord, -fång
~ testing, sandprovning
~ transport, sandtransport
~ trap, sandfångare, -bord (papper)
~ tube, sandrör (lok)
~ washery, sandtvätteri (keram)
~ washing, sandtvättning
~ washing machine,
sandtvättnings-maskin
sandal, sandal

XXX oil, sandelolja (kemi)
XXX wood, sandelträ (snick)
sandarac, sandarak
to sandblast, sandblästra
sandblast blade, sandblästringsskovel
~ hose, sandblästringsslang
x^/ nozzle, sandblästringsmunstycke
~ sheeting, sandblästringsplatta
sandblasted, sandblästrad
sandblasting installation,
sandblästrings-anläggning

~ machine, sandblästringsmaskin
~ shop, sandblästringsverkstad
sanded bitumen felt, asfaltimpregnerad

underlagspapp
sänder, sandspridningsanordning, sand-

ningsdon; ytslipningsmaskin (snick)
sandglass, sandur

sanding, sändning; avslipning (måln)
~ drum, sliptrumma, -vals
~ machine, träslip(nings)maskin,
puts-

~ machine with platen backup,
band-putsmaskin
~ pipe, sandningsrör
~ roller, putsvals
~ unit, sandningsaggregat
~ -up, igensandning (vb)
sandlime mortar, kalkbruk (murning)
sandnozzle, sandblästermunstycke

~ unit, sandblästerapparat
to sandpaper, slipa med sandpapper
sandpapering machine,
sandpappersmaskin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0628.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free