- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
639

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - seasoning check ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

seasoning1 check

— 639 —

secondary-emission

(~) check, torkspricka
~ crack, krympspricka

tunnel, torkningskanal (skogsavv)
seat, bänk, sits
observer’s spanarplats (flyg)
pilot’s ~, förarplats (flyg)
valve ~, ventilsäte
~ adjuster, justeringsmekanism för
framsäte (bil)

/•v back, bakrygg (bil); ryggstöd
~ board, sittbräda

~ control, förflyttningsmekanism för
framsäte (bil)

^ cover, överdragsklädsel för dynor
~ cushion, sittdyna
^ floor pan, bottenram och rum för
sittdyna (bil)

~ lengthwise, säte i längdriktning
(buss)

of fire, brandhärd
~ of settlement, sättningsnivå (g)

of supporting girders, vaslag (bygg)
~ of valve, ventilsäte (bil)

pack, dynfallskärm (flyg)
^ pack parachute, sittfallskärm

pack type parachute, sittfallskärm
~ stick, sittkäpp

~ type parachute, sittdynfallskärm
valve, sätesventil
seated, placerad, belägen
to see that the connections are
thoroughly seated, se till att
förbindningarna (kopplingarna) äro
tillräckligt åtdragna
seating, säte
~ capacity, antal sittplatser (fordon)
~ distance, slagdistans (sjö)
seawing, flytvinge (flyg)
seaworthiness, sjövärdighet
seaworthy, sjöduglig, -värdig
sebacic acid, talgsyra
secant, sekant, skärningslinje
secateur, sekatör (lantbr)
second, sekund
~ anode, accelerationsanod i bildrör
(tv); andra anoden (elnik)

brake, bråka, linbråka (väv)
~ channel frequency, spegelfrekvens
/>>/ -channel interference,
spegelinter-ferens

-class road, 2. klassens väg
/■v coat, andra påslagningen av
murbruk, andra strykningen (måln)
~ cut, krysshuggning, övergrad (på fil)
-cut file, halvslät fil, dubbelgradig ~
~ deck, trossdäck (mil)
~ detector, andra detektor,
signal-detektorn i superheterodynmottagare
dial, sekundtavla
engineer, förste maskinist
~ felling, efterhuggning (skogsavv)

floor (am), andra våningen
~ gun, accelerationsanod
/■v -hand, sekundvisare

~ hand car, andrahandsvagn, använd
vagn (bil)

lieutenant, fänrik
ssu of angle, vinkelsekund
officer, sekondofficer
pilot, reservförare, flygstyrman
~ plate (am), andra anoden (elnik)
~ power, andra digniteten
~ press, andrapress (p)
~ press felt, andrapressfilt, stigfilt (p)

quality, sekunda kvalitet
^ quantum number, bikvanttal (el)

~

speed, tvåans växel (bil)
~ stage (middle stage) of a threestage
rocket, andra raketsteget
~ stuff, heltyg (p)
~ stuff rag engine, heltygsholländare
(P)

^ Townsend discharge,
Townsendur-laddning av andra slaget
secondary, inducerad, sekundär;
sekundärlindning, rotor (el)
~ action, biverkan, efterverkan
air, sekundärluft
armament, medeltungt artilleri
/■%✓ axis, biaxel, sekundäraxel
^ battery, sekundärbatteri
blasting, skutsprängning
~ branch, sekundär linje
~ cable, sekundär kab el
~ cell, ackumulatorcell,
sekundärbatteri

circuit, sekundärkrets
clock, sekundärur
~ coil, sekundärlindning, -spole (el)

~ compression, sekundär kompression
(g)

coolant circuit, sekundär
värmekrets (nukl)

creep, krypning med konstant
hastighet

current, sekundärström
~ cyclone, sekundärt lågtryck
~ distilling apparatus,
efterdestiller-apparat

~ disturbance, sekundärstörning
~ drain, länsledning
drilling, skutborrning

SSU

effect, biverkan
~ electron, sekundärelektron
~ electron emission, sekundär
elektronemission

~ electron gap loading, gapadmittans
mellan sekundäremission (elnik)
amplification by the emission of ~
electrons, förstärkning genom
sekundäremission

/SU

element, ackumulator
~ emission, sekundäremission
~ emission characteristic,
sekundär-emissionsfaktör (elnik)

-emission characteristic (of a
luminescent screen),
sekundäremissions-kurva

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0639.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free