Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - space out ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
to space out
— 685 —
spare coil
to ~ out, slå ut (tryck)
~ permeability, induktionskonstant
~ physics, rymdfysik
~ polymer, rymdpolymer
~ program or plan, rymdprogram
(nukl)
XXX radiation, rymdstrålning
~ ray, rymdstråle
~ rays, rymdstrålning
~ required, utrymmesbehov
~ requirements, platsbehov
XXX rocket, rymdraket
XX/ satellite, rymdsatellit
~ saving, rumsparande
XXX scientist, rymdforskare
~ ship, rymdskepp, -farkost
launching of a ~ ship, uppskjutning av
ett rymdskepp
~ ship interstellar or astronautical
craft, rymdskepp
~ station, rymdstation (nukl)
~ suit, rymdfärdskostym (nukl)
~ surveillance, rymdövervakning
~ telegraphy, trådlös telegrafi
~ telephony, trådlös telefoni
~ (three dimensional) framework,
rymdfackverk, tredimensionellt
fackverk
~ travel, rymdfärd
~ triangulation, rymdtriangulering
~ wave, rymdvåg, från markytan
reflekterad våg
~ wave filter, rymdvågsfilter
~ width, kuggluckans bredd
spaceband, utslutningskil (tryck)
spacecraft, rymdfartyg
spaced matter, spärrad sats, (tryck)
~ out, spärrad (tryck)
~ -out letters, spärrad stil
~ winding, lindning med
varvmellanrum (el)
spacer, avstånds|bricka, distans-,
mellanläggs-, underläggs-~ ring, distansring
~ washer, mellanläggsbricka
spacing, mellanrum, delning, avstånd;
armavstånd (svets)
~ between fins, flänsavstånd
~ block, distansstycke
~ collar, fräsdornsring
~ current, vilström
~ current load, vilströmsbelastning
~ of holes, hålavstånd (gruv)
~ of rivets, nitavstånd
~ of the humps, resonansspetsarnas
avstånd
~ piece, mellanstycke (mask)
XXX sleeve, distanshylsa
~ tube, distansrör
~ washer, avståndsbricka, mellan-
läggs-
~ wave, mellanrumsvåg (radio)
~ wedge, utslutningskil (tryck)
spacious, rymlig
spade, spade
~ grip, spadformigt handtag
~ type chisel, gröpjärn (snick)
~ ’s depth, spadstick
spadeful, spadstick
spagnolet, klinka, vridregel, espagnolett
to spall, avspjälka, -splittra
spallation, klyvning, splittring, spallation
(nukl)
spaller, malmbokare, skrädare (gruv)
spalling, skrädning (gruv); ytsplittring
(korr)
XXX resistance, sprickfasthet
span, spann (bro-); vingbredd,
spännvidd; överbrygga
~ (across the wings), spännvidd (flyg)
~ between supports, spännvidd mellan
understödspunkter
XXX ceiling, balktak
~ of jaw, (skruv)nyckelvidd
~ of the bays, spännvidd, traversbredd
~ of the lower wing, spännvidd på
undervingen (flyg)
~ of the upper wing, spännvidd på
övervingen (flyg)
~ roof, sadeltak
~ rope, staglina
~ saw, spännsåg
~ saw blade, spännsågblad
~ stay, stagankare
~ wire, staglina
spandrel bridge, fackverksbro
~ step, kilformigt steg (i trappa)
Spanish oxide, spanskt rött
spanner, djupinställningsnyckel,
skruvnyckel
~ slot, nyckelspår
~ wrench, rörtång
spanning, stagning (flyg)
~ tray, laddbrygga
spar, läkt, bom, ribba, spärr (e); spira,
rundhult (fartyg); spira (träv); spat
(min); förse med rundhult, naja upp
lattor
aileron ~, skevroderbalk
~ bridge, provisorisk fältbro
buoy, slätprick
~ ceiling, garnering (skeppsb)
~ deck, spar däck (skeppsb)
~ -decked ship, spardäcksfartyg
~ flange, spännstång (flyg)
~ sweep, bottenram (sjö)
~ varnish, båtlack, -fernissa
~
web, vingstång (flyg)
~S, rundhult (skeppsb)
sparagmite, sparagmit (min)
spardecked vessel, spardäckat fartyg
spare, reserv- (i sms)
anode current ~ -connection,
anod-strömsparkoppling
/x-/ battery, reservbatteri
~ cable, reservkabel
~ circuit, reservledning
~ coil, reservlindning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
