- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
689

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - speed of revolutions ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

speed of revolutions

— 689 —

spin

~ of revolutions, rotationshastighet
~ of rotation, rotationshastighet
~ of rotation in tail spin,
vinkelhastighet i spin

~ of spindle, spindelhastighet
.xx of the air, vindhastighet
~ of the air-flow, luftströmmens
hastighet

~ of the sharpening burr,
skärpningshastighet

~ of translation,
fortplantningshastighet (fys)

~ of transmission, sändningshastighet
~ of vertical descent, sjunkhastighet
~ of welding, svetshastighet (svets)
~ per hour, hastighet per timme
~ per second, hastighet per sekund
~ range, varvtalsområde,
hastighets-~ ratio, varvtalsförhållande
~ recorder, registrerande
hastighetsmätare

~ reducer, hastighetsreducerare

~ regulating rheostat, reglermotstånd

(el)

~ regulation, hastighetsreglering
~ regulation device,
hastighets|regula-tor, varvtals-

~ regulator, hastighetsregulator,
varv-tals-

~ restriction, hastighetsbegränsning
~ trial, fartprov
to ~ up the pace, öka tempot
~ variation, hastighetsändring
speedometer, hastighetsmätare,
takometer

~ cable, hastighetsmätarkabel
~ gear, hastighetsmätardrev
~ gear housing,
hastighetsmätardre-vets kåpa (bil)

~ head, hastighetsmätarklocka
speedy, snabb
speedway (am), motorväg
spelter, zink

~ solder, mjuklod
spent grains, mäsk
~ hops, humlemäsk
~ liquor, sulfit (av) lut, svarlut (p)
~ matt, mäsk
sperrylite, sperrylit (min)
sphene, titanit (gruv)
sphere, klot (matern); område, sfär
segment of a ~, kalott, klotsegment
~ of activity, verksamhetsområde
~ of influence, verkningsområde
sphered track, sfärisk löpbana (la)
spherical, kulformig, sfärisk
~ aberration, sfärisk abberation, ~
avvikelse

~ angle, sfärisk vinkel, sfärisk
bussning

~ boiler, kulkokare, sfärisk kokare
(P)

~ bush, kulformig lagerskål

~ coordinates, sfäriska koordinater

~ cutter, kulfräs

~ digester, kulkokare, sfärisk kokare
(P)

~ flask, retortflaska
~ float, kulflottör (vb)
~ geometry, sfärisk geometri
~ head piston, kolv med konvex topp
(bil)

~ housing washer, sfärisk husbricka
(la)

~ revolving boiler, roterande
kulkokare

~ roller bearing, sfäriskt rullager

~ roller thrust bearing, sfäriskt axial-

rullager

~ seat, kulskål
~ socket, kulskål
~ surface, sfärisk yta
~ triangle, sfärisk triangel
~ trigonometry, sfärisk trigonometri
~ turning, kulsvarvning (met)
~ valve, kulventil
~ wave, sfärisk våg
sphericity, avrundning, sfäriskhet
spheroid, sfäroid (matern)
spheroidal, sfäroidal, sfäroidisk
spheroidizing, sfäroidiserande glödgning
(met)

spherometer, sfärometer
spherulite, sfärolit (geol)
spice rack, kryddskåp
spider, nav, armkors; stomme (el)

~ pinion, differentialdrev (bil)
spiegel, spegeljärn
spigot, liten plugg, svicka, tapp
~ and socket joint, mufförband,
-förbindning

~ joint, mufförbindning
~ shaft, centreringstapp
spike, brännspets; filtånge; nagel
(mask); spik (stor grov); spika
~ box, spiklåda
~ drawer, bräckjärn, kofot
~ drawing, skenspiksutdragning (jv)
~ drawing winch, utdragningsapparat
för skenspik (jv)
~ driver, spikhammare
~ head, nagelhuvud
~ knot, bladkvist
~ steel, broddstål
~ tongs, skenspikstång (jv)
spiked bobbin board, spolställ,
garnställning (väv)

~ lags for cards, spiklaggar för
kardor (väv)

~ lattice, spikribbduk (väv)
~ roller, piggvals
~ running shoe, spiksko (idrott)
spiking, punktanrikning (nukl)
spilite, spilit (geol)
to spill, flöda över, spilla
spillway, bräddavlopp (g); avtappnings

anordning (vb)
spin, spinn, spinna (flyg, väv)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0689.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free