- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
720

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stripped gears ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

stripped gears

— 720 —

structural steel (shapes)

~ gears, kugghjul vars kuggar
avskalats

~ hemp, pellhampa (väv)
stripper, avstrykare; götutryckare (gjut);
vändarvals (väv)
~ crane, stripperkran (transp)
~ guard, utledartunga
~ plate, avstrykare (plast)
~ roll, återföringsvals
~ tongs, strippertång (gjut)
stripping, isärtagning; strippning (nukl);
bortschaktning av lösa jordlager
(gruv); jordrymning; putsning av
kardor (väv); slätfilning av filämnen;
av-dragning (pulv, kliché)
~ attachment, ringelapparat (väv)
~ coating, plastskal (plast)
~ crane, strippningskran
~ force, avdragningskraft (pulv)
~ from the mould, uttagning ur form
~ machine, utdragare för vulkblåsa
(bildäck); strippningsmaskin
~ panel, spräckpanel
~ paper, avdragspapper
~ plate, genomdragningsplatta (gjut)
~ plate machine, kamformmaskin
(gjut)

~ plate moulding machine, genom-

dragsformmaskin

~ pliers, skalningstång (tel)

~ tongs, skraptång, avskalningstång

(el)

strips, breda band, tunt plattjärn
strobe, elektronisk hjärna; strob (r)
stroboscope, stroboskop

tube, stroboskoprör (elnik)
stroboscopic calibrating,
stroboskopjuste-ring

~ disc, stroboskopisk skiva

effect, stroboskopeffekt
~ meter disc, strobcskopskiva
~ observation, stroboskopisk
observation

~ tube, stroboskoprör (radio)
stroke, sågdrag; skott, anslag (väv);
tankstreck; kolvslag, takt
with very rapid med mycket högt
slagtal

~ compressor, stötdämpare (mask)
~ counter, slagräknare

counting apparatus, slagtäljare
(mät)

~ engraving, gravering
~ movement, slagrörelse
~ of a plane, hyveltag
~ of piston, kolvslag
~ of the slide valve, slidslag (ång)
~ range, slagområde
~ volume, slagvolym (mask)
strokes per minute, slag per minut
(mask)

stromeyerite, kopparsilverglans
strong beer, starköl

~ bleachable sulphite, stark blekbar
sulfit

cellulose, starkmassa
~ pulp, kraftmassa (p)
~ solution, rik lösning, stark lösning

~

sulphate, starksulfat
~ sulphite (pulp), starksulfit (massa)
~ wall, brandmur
strontanite, strontianit (min)
strontium, Sr, strontium
~ carbide, strontiumkarbid SrC2, sp.v.
3.19

~ carbonate, strontiumkarbonat
SrC03, sp.v. 3.62

~ chloride, strontiumklorid SrCl2 sp.v.
3.054

~ compound, strontiumförening

XXX

content, strontiumhalt
~ detector, strontiumdetektor

~

dioxide, strontiumdioxid
~ hydroxide, strontiumhydroxid

~

isotope, strontiumisotop
~ nitrate, strontiumnitrat Sr(NOs)2
sp.v. 2.93

~ quantity, strontiummängd
strop, strigel; strigla
strophantin, strofantin (kemi)
stropping device, strigelapparat
Strowger switch, strowgerväljare (tel)
struck joint, lutande fog (strykning)
structural, konstruktions- (sms);
strukturell

~ analysis, strukturanalys

~

casting, byggnadsgjutgods
~ change, strukturförändring
~ chemistry, strukturkemi
~ concrete, konstruktionsbetong
~ defect, konstruktionsfel
~ designer, järnbyggnadskonstruktör
~ element, byggnadsdel
~ engineer, statiker;
järnvägskonstruktör, byggnadstekniker, -ingenjör
~ engineer (engaged in static
calculations) , statiker

~ engineering, byggnadsteknik

fibre, fiber platta
~ fibre insulation board, fiberskiva
~ formula, strukturformel
geology, strukturgeologi
~ loss, reflexionsdämpning,
anpassningsdämpning

~ material, byggnadsmaterial

mechanics, byggnadsmekanik
/>*/ member, konstruktionselement
~ mill, profilvalsverk

~

part, konstruktionsdel

~

parts, byggnadsdelar
~ return loss, reflexionsdämpning,
anpassningsdämpning
~ section, profil
~ steel, konstruktionsstål,
profil-~ steel for aircraft, aeroplanstål
~ steel (shapes), profilstål,
konstruktionsstål

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0720.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free