- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
730

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - surface of equivalent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

surface of equivalent

— 730 —

susceptibility

~ of equivalent drag, motståndsyta

~ of fracture, brottyta

~ of revolution, rotationsyta

~ of sliding, glidyta (g)

~ of the circle, cirkelyta

(~ of the) ground, markyta

~ of the moon, mån yta

~ operating, ovanjordsarbete

~ planer, trähyvelmaskin

~ planing and thickening machine,

riktoplan

~ plant, ovanjordsanläggning (gruv)
~ plate, riktplan (mask); -platta
(mät)

~ preserving, ytkonservering (träb)
~ printing, ytvalstryck (tryckning av
tyger)

~ protection, ytskikt, -skydd

~ pyrometer, ytpyrometer

~ quality, ytkvalitet, -beskaffenhet

~ ray, markstråle

~ recombination rate, ytrekombina-

tion (elnik)

~ resistance, ytresistans

XXX resistivity, ytresistivitet

~ ridge, yttilta (lantbr)

~ roughness standard, ytnormal

,xx search, ytspaning (r)

~ search radar, ytspaningsradar

~ shake, ytspricka

~ shrinkage, öppen sugning (gjut)

~ -sized, ytlimmad

~ -sized paper, ytlimmat papper

~ sizing*, (efter)ytlimning, ytapprete-

ring (p)

(~) smoothness, ytjämnhet

~ soil, beklädnadsjord (vb), ytskikt,

(matjord, humusskikt) (g)

~ strength, ytstyrka

~ table, riktplatta

temperature, yttemperatur
~ tension, ytspänning
~ testing instrument,
ytprovnings-instrument

~ -to-surface missile, markrobot

~ treatment, ytbehandling

~ ventilation, ytventilation

~ vibration, ytvibrering (betong-

konstr)

~ warning, ytspaning (r)
/^x water, ytvatten

~ water drainage, ytvattendränering
~ wave, markvåg, ytvåg
~ welding, påsvetsning
~ work, ovanjordsarbete (gruv)
~ working, dagbrytning (gruv)
surfacer, grundfärg, sliplackfärg (måln)
~ and polisher, slip- och polermaskin
surfacing, beläggning (gatu-);
påsvetsning (svets), ytbeläggning
~ and jointing machine, rikthyvel
~ end, glättparti, kalanderparti

feed, tvärmatning
/^ hammer, planhuggningshammare

~ machine, plan (hyvel) maskin,
putsmaskin

~ mat, ytmatta (plast)
surfactant, ytaktiv substans
to surge, svalla, gå högt (om vågor);
strömma, välla; slira, snurra runt på
stället (om hjul); släcka, fira (på
tross)

surge, korttidsöverbelastning, ström- 1.
spänningssprång, strömrusning;
brottsjö, svallvåg; brant vandringsvåg
(radio)

~ absorber, vågfrontskydd (el)

~ arrester, överspänningsavledare

~ counter, stöträknare

~ current, strömstöt, -våg

~ dissipator, överspänningsavledare

~ diverter, överspänningsavledare

(el)

~ drum, vätskeavskiljare
~ front, vågfront (el)
~ generator, stötgenerator
XX/ impedance, vågresistans
~ tank, utjämningsbehållare
~ tension, stötspänning (el)
voltage, stötspänning (el)
surging on extruding,
sprutningsojämnhet

surplus, över|flödig, -skott
~ energy, energiöverskott
~ of power, kraftöverskott

~

steam, överskottsånga
surrey, trilla

surrogate, ersättnings-, surrogat
to surround, omsluta, omgiva
surround, karm, ram
surrounding embarkment (of a spoil
ground), invallning (vb)
~ meter, inspektionsmätare
~ röck, sidoberg
surveillance Radar (ASR),
övervakningsradar

~ satellite, övervakningssatellit
survey, syn (= besiktning), översikt;
mäta, uppmäta (lantm)
~ instrument, avsökningsinstrument
(nukl)

surveying, granskning, besiktning,
inspektion; lantmäteri, lantmätning,
uppmätning

~ clinometer,
lantmäteristignings-mätare

~ instrument, geodetiskt instrument
~ ship, sjömätningsfartyg
surveyor, geodet, lantmätare
~s assistant, utsättare (bygg)
~s level, avvägningsinstrument (g)
~s rod, mätstång (lantmät)
susceptance, susceptans (radio)
susceptibility, benägenhet, mottaglighet,
magnetiskt susceptibilitetstal
~ factor, susceptibilitetsfaktor
~ to age-hardening, mottaglighet för
åldringshärdning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 12:55:25 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ensvtekn/0730.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free