Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - weathering machine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
weathering machine
— 832 —
weft-way twisted
~ machine, väderbeständighetsapparat
~ quality, väderbeständighet
~ test, väderbeständighetsprov
weatherometer,
väderbeständighets-provar e
weatherproof, som tål väder och vind,
väderbeständig (bygg);
vittringsbestän-dig
~ board, underhållsfri papp
~ motor, väderbeständig motor
weatherside, lovart
weatherstrip, tätningslist (bil)
to weave, väva
to ~ the belt, väva remmen
weaver, vävare
weaver’s beam, varpbom (väv)
~ knot, vävknut
~ loom, vävstol
~ nippers, ritt (väv)
~ trade, väveri
~ tweezers, noppjärn (väv)
weaving, vävning; pendling (svets)
~ fault, vävfel
(~) loom, vävstol
~ machine, väverimaskin, vävstol
~ mill, väveri (= fabrik)
~ shed, väveri
~ spool, inslagsspole, väv- (väv)
~ yarn, inslagsgarn (väv)
web, egg (på plogbill), svärdklinga; liv,
steg (met); pappersbana (tryck);
profil, ribba; kardflor (väv); ramsågblad;
väv(nad)
crank ~, vevarm
~ brake, pappersbroms (tryck)
~ breaking roller, avbrytarvals (väv)
~ divider, flor delar e (väv)
~ eye of a crankshaft, vevtappshål i
vevaxel
~ frame, plåtspant
~ (of pulp), massabana
~ of rail, skenliv (jv)
~ of rib, ribbliv (bygg)
~ of spar, balkliv, bjälk-
~ of the pulley, rulliv, liv på remskiva
~ of the roller, rulliv
~ plate, livplåt
~ projection, livanvisning (svets)
✓v/ roll, skivvals
~ tensioning, sträckning av
pappersbanan
webbing, mellanlägg; bandvävnad (väv)
weber, weber (el) praktisk enhet för
magnetiskt flöde (= 108 M = 1
voltsekund)
wedge, kil (met), hyvelkil; inkila, driva
in en kil
back of ~, kilrygg
~ accuated collet chuck, centrerande
chuck (mask)
~ and groove action, kilspårsverkan
~ and groove transmission ratio, kil-
spårstransmissionsförhållande
~ angle, kilvinkel
to ~ between, slå kil emellan, kila
~ bolt, ställkil, spännkil
~ cake, något koniskt plåtgöt
~ contact, kontakttunga
~ coupling, sprintkoppel (skogsaw)
~ cut with stabholes, kil med
snedstuckna hål
~ device, kildon
~ -ended hammer, spetshammare
~ formation, V-formation
~ -friction wheel, spårfriktionsskiva
(mask)
~ hole, kilhål (å hyvel)
to ~ into, fastkila i
~ -lock, killås
~ -notched friction wheel,
friktionstrumma med kilspår
to ~ open, löskila
~ plate, dörrnäsa (bil); kilplatta
-pointed pin with half-round head,
kilstift med ovalt huvud
~ ratio,
kilspårstransmissionsför-hållande
~ -shape, kilform
~ -shaped, kilformig
~ -shaped groove, kilspår
~ surface, kilyta
to ~ tightly, fastkila
~ tongue, kilspont
to ~ up, kila fast, driva in en kil
~ -type transistor, kilformig transistor
(elnik)
wedged, fastkilad
wedging, fastkilning
weed, ogräs
~ seeds, ogräsfrö
weeder, tistelstickare, -lyftare (trädg)
weeding hoe, ogräshacka
~ tool, ogräsrensare
weedkiller, ogräsmedel
weekly, varje vecka, veckotidskrift
weft, inslag(stråd), väft (väv)
~ bobbin, väftspole (väv)
~ counter, inslagsräknare (väv)
~ distributor, spolfördelare (väv)
~ effect, väfteffekt (väv)
~ feeler, skottkännare, spolväktare
(väv)
~ fork, skottväktare (väv);
skott-gaffel (väv)
~ fork grid, gaffelgrind (väv)
~ knit fabric, kulirvara (väv)
~ pirn, väftspole (väv)
~ plush, väftplysch (väv)
~ ring frame, väftringsspinnmaskin
(väv)
~ room hand, inslagsdelare (väv)
~ sateen, väftsatin (väv)
~ silk, vävsilke
~ stop motion, skottväktare
~ stop motion eccentric, skottväktar-
excenter
~ (thread), inslagstråd (väv)
~ -way twisted, vänstersnodd (väv)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
