Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Den første Kjærlighed, Lystspil i een Akt af Scribe, oversat af J. L. Heiberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
266
sig til mig og forlangte, at jeg skulde levere ham en
lille Artikel. Han var i Besiddelse af en ualmindelig
Veltalenhed til at fange Sjæle og fangede ogsaa mig i
et Løfte. Dette Løfte var da ogsaa en Anledning; men
det var en Anledning i Almindelighed og virkede derfor
kun lidet forhjælpende paa mig. Jeg befandt mig i en
Forlegenhed som den , en Candidat vilde befinde sig i,
nåar man gav ham hele Bibelen for selv at vælge sin
Text. Ved mit Løfte var jeg imidlertid bunden. Med
mange andre Tanker, men ogsaa med Tanken om mit
Løfte tiltraadte jeg en lille Udflugl i Sjælland. Da jeg
var kommen til den Station, hvor jeg agtede at over
natte, lod jeg, hvad jeg aldrig pleier at forsømme,
Tjeneren bringe hvad Verten kunde opdrive af Bøger.
Jeg pleier altid at iagltage denne Skik og har ofte havt
Gavn af den, fordi man aldeles tilfeldig stoder paa Ting,
der maaskee ellers vilde undgaae Ens Opmærksomhed.
Det var imidlertid ikke Tilfældet her, thi den første Bog,
man bragte mig, var — den første Kjærlighed. Det
slog mig, thi Theater-Repertoiret seer man sjelden paa
Landet. Dog, jeg havde jo tabt Troen paa den første
Kjærlighed og troer aldrig paa det Første. I den næste
By besegle jeg en af mine Venner. Han var ude, da
jeg kom ; man bad mig at vente og viste mig ind i
hans Arbeidsværelse. Idet jeg gaar hen til hans Arbeids
bord, finder jeg en Bog opslaaet — det er Scribes
Theater og opslaaet paa les premieres amours. Nu
syntes Loddet kastet. Jeg besluttede mig til at indløse
mit Løfte og skrive en Anmeldelse af dette Stykke. For
at gjøre min Beslutning urokkelig skal det træffe sig
saa besynderligt, at min fordums Kjærlighed, min første
Kjærlighed, som hoede der paa Egnen, er kommen til
Byen, ikke til Hovedstaden, men til den lille By, hvor
jeg var. I længere Tid havde jeg ikke seet hende og
fandt hende nu forlovet, lykkelig og glad, saa det var
mig en Fornøielse at see derpaa. Hun oplyste mig om,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
