Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Den første Kjærlighed, Lystspil i een Akt af Scribe, oversat af J. L. Heiberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
309
at Vinden vendte sig og Mennesket beholdt sit forkeerte
Ansigt. Et saadant forkeert Ansigt lader Phister os see ;
der er endnu Spor af de romantiske Grimacer, men da
Vinden vendte sig blev det noget fortrukket. Phisters
Fremstilling af Charles har mindre Ironi, men mere
Lune. Dette er ganske rigtigt, thi Modsigelsen i hans
Væsen er ikke saa paafaldende. Han skal ikke gjælde
for Rinville uden i Derviéres og Emmelines Øine, der
hver paa sin Maade ere lige partiske.
Betragt Stage, glæd Dig over denne skjønne man
dige Holdning, denne dannede Personlighed , dette lette
Smiil, der forraader Rinvilles indbildte Overlegenhed
over Derviéres phantastiske Familie , og see da denne
Forstandens Repræsentant henhvirvlet med i den Confu
sion, som Emmelines indholdsløse Lidenskab liig et frem
farende Veir foranlediger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>