- Project Runeberg -  Väike esperanto-eesti ja eesti-esperanto sõnaraamat /
16

(1957) Author: Henrik Sepamaa - Tema: Estonia, Esperanto, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tekstinäiteid - 1 - 2 - 3. Letero

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

16

väga huvitav. See raamat kuulub mu õele. Kui sa tahad, ma
annan ta ka sulle. Anna mulle see paks raamat, mis on
laual!

2.

Mia onklo laboras en fabriko. Li iris en la fabrikon
matene kaj revenos el la fabriko vespere. Ĉu vi amas vian
patrinon? Lia patrino havas tre bonan koron. Ŝi promenas
kun siaj infanoj. La okuloj de ŝiaj infanoj brilas pro ĝojo.
Kien vi iras? Mi iras hejmen. Hejme mi lernas kaj legas.
Mi havas multajn librojn.

Tõlge: Mu onu töötab vabrikus. Ta läks vabrikusse
hommikul ja tuleb vabrikust õhtul tagasi. Kas sa armastad oma
ema? Tema emal on väga hea süda. Ta jalutab oma lastega.
Tema laste silmad säravad rõõmust. Kuhu sa lähed? Lähen
koju. Kodus ma õpin ja loen. Mul on palju raamatuid.

3. Letero

Kara kamarado!

En Esperanta gazeto mi trovis vian adreson kaj mi deziras
korespondi kun vi. Mi estas tramkonduktoro. En la libera
tempo mi legas bonajn librojn, vizitas teatron kaj kinon. Mi
havas grandan intereson ankaŭ al sporto — piedpilko,
biciklado, naĝado kaj skiado. En la venonta somero mi
intencas partopreni la junularan festivalon en Moskvo,
esperante renkonti tie multajn geamikojn el diversaj landoj.
Ĉu ankaŭ vi veturos tien? Atendante vian baldaŭan
respondon, kun kora saluto

via

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:55:25 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/eoet1957/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free