- Project Runeberg -  Om Erikskrönikan, ett historiskt epos från Folkungatiden /
260

(1899) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Erikskrönikan som historisk källa och som konstverk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

så att meningens slut ej motsvarar dess början.
Icke sällan är uttryckssättet så knapphändigt, att
man blir villrådig om författarens mening. Men
allra vanligast är, att författaren måste, för att fylla
verserna och få med ett rimord, uttrycka sig med
större utförlighet, än innehållet fordrar, och än det
egentligen kan ha passat för hans eget lynne. När
utförligheten består i omsägning med samma eller
liktydiga ord, blir emellertid detta mycket sällan
stötande, ty författaren plägar ha ett synnerligen
godt grepp på att anbringa nästan ordagrann
upprepning med nytt rimord på liknande sätt som
balladerna (folkvisorna); och då han kommer med
liktydiga ord (synonymer), äro dessa i regeln valda
med smak och göra god verkan. Den oftast
anlitade utvägen att få versfyllnad består dock uti
inskjutningar af mera personlig art, antingen sådana
som »jag tror», »jag har sport», »så säger man
mig», eller hänsyftningar på boken själf, hvarur
poemet tänkes bli uppläst, eller direkta tilltal till
åhörarna, eller hvarjehanda känsloutbrott eller
reflexioner, som ej sällan äro skämtsamma, eller
sentenser eller ordspråk. Om alla dessa slag af mera
personliga och subjektiva inskjutningar gäller det,
att, fastän de nog i de flesta fall tillkommit för att
fylla versen eller hjälpa författaren ur rimnöd, de
likväl nästan alltid verka lifvande och uppfriskande
på framställningen; ty de förläna åt denna en bred
och gemytlig samtalston, en ogenerad kamratlighet,
som vi icke kunna misstycka hos den gamle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:19 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/erikskron/0272.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free