- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
16

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - anlagstest ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


anlagstest, lämplighetstest training

        En aptitude test

        Fr test m d’aptitude /professionnelle/

        Es prueba f de aptitud

        De Eignungsprüfung f

anliggningsyta, kontaktyta mechanical eng

        En bearing surface, contact surface

        Fr portée f, surface f d’appui, surface f de contact

        Es superficie f de asiento, superficie f de contacto

        De Anlagefläche f, Berührungsfläche f

anläggning general techn

        En installation, plant

        Fr installation f, site m

        Es instalación f, planta f

        De Anlage f

anläggning, produktionsanläggning production

        En plant, production plant

        Fr établissement m, unité f de production, usine f

        Es planta f de producción

        De Produktionsanlage f

anläggningsberoende plant eng

        En plant-dependent

        Fr dépendant du site, spécifique d’un site

        Es dependiente de la planta

        De anlagenabhängig, von der Anlage f abhängend

anläggningsbibliotek documentation

        En plant library

        Es biblioteca f de planta

        De Anlagenbibliothek f

anläggningsbunden plant eng

        En plant-associated

        Fr propre au site, spécifique du site

        Es asociado a la planta

        De anlagebezogen, zur Anlage f gehörend

anläggningskonstruktion telecom

        En plant engineering

        Fr ingénierie f de site

        Es ingeniería f de planta

        De Anlagenbau m, Anlagentechnik f

anlöpa metallurgy

        En temper

        Fr revenu m (effectuer un ~)

        Es recocer, templar

        De anlassen

anlöpning metallurgy

        En tempering

        Fr revenu m

        Es recocido m, temple m

        De Anlassen n

anmäla samtal, se erbjuda samtal

annullera common terms

        En cancel

        Fr annuler, éliminer, supprimer

        Es anular, cancelar

        De annullieren, streichen

annullering common terms

        En cancellation

        Fr annulation f, élimination f, suppression f

        Es anulación f, cancelación f

        De Annullierung f, Streichung f

anod electronics

        En anode, plate

        Fr anode f, plaque f

        Es ánodo m, placa f

        De Anode f

anodbatteri batteries

        En anode battery, plate battery

        Fr batterie f anodique

        Es batería f anódica, batería f de ánodo

        De Anodenbatterie f

anodkarakteristika semiconductors

        En anode-cathode characteristics

        Fr caractéristique f tension-courant d’anode-cathode

        Es característica f anódica, característica f ánodo-cátodo

        De Anodenkennlinie f

anod-katod-spänning semiconductors

        En anode-cathode voltage

        Fr tension f de l’anode par rapport à la cathode

        Es tensión f ánodo-cátodo

        De Anoden-Kathoden-Spannung f

anodoxidera, eloxera metallurgy

        En anodize

        Fr anodiser

        Es anodizar

        De anodisch behandeln, anodisieren

anodoxidering, eloxering metallurgy

        En anodic treatment, anodizing

        Fr anodisation f, traitement m anodique

        Es anodización f

        De anodisches /elektrolytisches/ Oberflächenoxydieren n, Anodisieren n

anodreaktion metallurgy

        En anodic reaction

        Fr réaction f anodique

        Es reacción f anódica

        De Anodenreaktion f, anodische Reaktion f

anodspänning electronics

        En anode voltage, plate voltage

        Fr tension f anodique

        Es tensión f anódica

        De Anodenspannung f


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free