Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - anslutningshål ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
anslutningshål, komponenthål printed circuits
En component hole
Fr trou m connexion
Es agujero m de componente, agujero m de conexión
De Anschlußloch n
anslutningsjack connecting devices
En connecting jack
Fr jack m de raccordement
Es jack m de conexión
De Anschlußklinke f
anslutningskabel cables
En connecting cable, flexible cable
Fr câble m de raccordement, câble m souple
Es cable m de conexión, cable m flexible
De Anschlußkabel n, Verbindungskabel n
anslutningsklämma electricity
En connector terminal, terminal
Fr borne f /de raccordement/
Es borne m de conexión
De Anschlußklemme f
anslutningskniv power supply
En connecting knife
Es cuchilla f de conexión
anslutnings-/kopplingsnod telecom
En access/transfer node
Fr noeud m d’accès et de transfert
Es nodo m de acceso/transferencia
De Zugangs-/Übermittlungsknoten m
anslutningslist, kopplingslist electricity
En connection strip, terminal strip
Fr barrette f à bornes, barrette f de connexion
Es regleta f de conexión
De Anschlußleiste f, Klemmenleiste †
anslutningsplint, kopplingsplint electricity
En connection block, terminal block
Fr réglette f à bornes, réglette f de raccordement
Es bloque m de conexión, bloque m de terminales
De Anschlußblock m, Klemmenblock m
anslutningspunkt electricity
En connection point
Fr point m de connexion, point m de raccordement
Es punto m de conexión
De Anschlußpunkt m
anslutningsrelä, inkopplingsrelä relays
En connecting relay
Fr relais m de connexion
Es relé m de conexión
De Anschalterelais n, Durchschalterelais n
anslutningsritning documentation
En terminal drawing
Fr dessin m de raccordement
Es dibujo m de conexión
De Anschlußzeichnung f
anslutningsschema documentation
En terminal diagram
Fr schéma m des bornes
Es esquema m de conexión
De Anschlußdiagramm n, Anschlußschema n
anslutningssladd, sladdställ cables
En cord set
Fr cordon m connecteur
Es cordón m conector, cordón m flexible
De Geräteanschlußleitung f
anslutningsstift connecting devices
En connecting pin, connecting tag
Fr broche f de raccordement
Es espiga f de conexión
De Anschlußstift m
anslutningstabell documentation
En terminal table
Fr tableau m des connexions
Es tabla f de conexiones
De Anschlußtabelle f
anslutningstråd, uttagsände components
En flying lead, pigtail
Fr queue f de cochon
Es hilo m flexible de conexión, rabillo m
De Anschlußader f, Anschlußdraht m, Anschlußleitung f
anställningstrygghet personnel management
En job security
Fr sécurité f d’emploi, ~ de l’emploi
Es seguridad f en el empleo
De Kündigungsschutz m
ansvarsfördelning business adm
En allocation of responsibilities
Fr attribution f des responsabilités, répartition f des responsabilités
Es asignación f de responsabilidades
De Aufgabenverteilung f
ansvarsområde business adm
En area of responsibility
Fr domaine m de responsabilité, secteur m de responsabilité
Es campo m de responsabilidad, sector m de responsabilidad
De Verantwortungsbereich m
antagen modell statistics
En assumed model
Fr modèle m théorique
Es modelo m matemático
De Modellbeschreibung f
antal, kvantitet supply & distr
En number, quantity
Fr nombre m, quantité f
Es cantidad f, número m
De Anzahl f, Menge f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
