Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - avkodare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
avkodare computers, digital transm
En decoder
Fr décodeur m
Es decodificador m
De Decodierer m
avkodning computers, digital transm
En decoding
Fr décodage m
Es decodificación f
De Decodierung f
avkola metallurgy
En decarburize
Fr décarburer
Es descarburar
De entkohlen
avkolning metallurgy
En decarburization
Fr décarburation f
Es descarburación f
De Entkohlung f
avkoppling electricity
En decoupling
Fr découplage m
Es desacoplo m
De Entkopplung f
avkopplingskondensator electricity
En decoupling capacitor
Fr condensateur m de découplage
Es condensador m de desacoplo
De Entkopplungskondensator m
avkopplingsmotstånd electricity
En decoupling resistor
Fr résistance f de découplage
Es resistencia f de desacoplo
De Entkopplungswiderstand m
avkoppring surface treatment
En copper stripping
Es elinninación f del cobreado
De Entkupferung f
avkortad kontroll quality
En curtailed inspection
Fr contrôle m tronqué
Es inspección f truncada
De abgebrochene Prüfung f
avkänna, känna av general techn
En sense
Fr détecter, sonder
Es detectar
De abfühlen, abtasten
avkännare general techn
En sensor
Fr capteur m
Es sensor m
De Abtaster m, Fühler m, Sensor m
avkännare (metrologi), se sensor
avkännbart element computer graphics
En detectable element
Fr élément m détectable
Es elemento m detectable
De ansprechbares Element n, identifizierbares Element n
avkänningsenhet general techn
En sensing unit
Fr unité f de détection, unité f sensible
Es unidad f sensora
De Abtasteinheit f
avkänningsförstärkare
En sensing amplifier
Es amplificador m detector, amplificador m sensor
De Abtastverstärker m
avkänningspunkt general techn
En sensing point
Fr point m de détection
Es punto m sensor
De Abtastpunkt m
avköa computers
En dequeue
Fr retirer d’une file d’attente
Es retirar de una cola
De aushängen (aus Warteschlange f), austragen
avlasta telecom
En decrease load, relieve
Fr alléger, décharger, délester
Es descargar, descongestionar
De entlasten (z.B. den Verkehr auf einem Verbindungsweg)
avledande golv EMC
En semiconductive floor
Fr plancher m conducteur, sol m conducteur
Es piso m semiconductor
De antistatischer Boden m
avledare, spänningsavledare electricity
En surge suppressor, transient suppressor
Fr limiteur m de surtension
Es supresor m de sobretensiones
De Überspannungsschutzeinrichtung f
avledning, läckning electricity
En leakage
Fr fuite f, perte f
Es fuga f, pérdida f
De Ableitung f, Streuung f, Streuverlust m
avledning till jord, jordavledning electricity
En earth leakage, ground leakage
Fr fuite f à la terre
Es pérdida f a tierra
De Ableitung f an Erde, Erdschluß m, Masseschluß m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>