- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
45

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bajonettsockel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


bajonettsockel lighting

        En bayonet base, bayonet cap

        Fr culot m à baïonnette

        Es casquillo m de bayoneta, zócalo m de bayoneta

        De Bajonettsockel m

bakelit plastics

        En bakelite

        Fr bakélite f

        Es baquelita f

        De Bakelit n

bakgavelhiss supply & distr

        En back plate lifter

        Fr hayon m élévateur

        Es elevador m de plataforma

        De Hebebühne f

bakgrund computers

        En background

        Fr arrière-plan m

        Es partición f subordinada, segundo plano m

        De Hintergrund m

bakgrundsbearbetning computers

        En background processing

        Fr traitement m de fond, traitement m non prioritaire

        Es proceso m de programas no prioritarios, proceso m subordinado

        De Hintergrund-Verarbeitung f, nachrangige Verarbeitung f

bakgrundsbrus acoustics

        En background noise

        Fr bruit m de fond

        Es ruido m de fondo

        De Hintergrundgeräusch n

bakgrundsnivå acoustics

        En background level

        Fr niveau m de fond

        Es nivel m de fondo

        De Rauschpegel m, Störpegel m

bakgrundsprogram computers

        En background program

        Fr programme m de fond, programme m non prioritaire

        Es programa m no prioritario, programa m subordinado

        De Hintergrundprogramm n

bakhuv, se baklucka, ryggplåt

bakkant common terms

        En rear edge

        Fr bord m arrière

        Es borde m posterior

        De hintere Kante f

bakkant pulses

        En trailing edge

        Fr flanc m arrière /d’une impulsion/

        Es flanco m posterior

        De hintere Flanke f, Rückflanke f

bakkantsläge pulses

        En trailing edge position

        Fr position f de flanc arrière

        Es posición f de flanco posterior

        De Rückflankenphase f

baklob aerials

        En back lobe

        Fr lobe m arrière

        Es lóbulo m posterior

        De Hinterkeule f

baklobseko radar

        En back echo

        Fr écho m arrière

        Es eco m posterior

        De Rückkeulenecho n, Rückzipfelecho n

baklucka, ryggplåt general techn

        En rear cover, rear plate

        Fr panneau m arrière, plaque f arrière

        Es placa f posterior

        De hintere Abdeckpiatte f, hintere Deckplatte f

bakplan, se förbindningssida

bakre rad equipment practice

        En rear row

        Fr rangée f arrière

        Es fila f posterior

        De hintere Reihe f

baksida common terms

        En rear, rear side

        Fr dos m

        Es parte f posterior

        De Rückseite f

bakåtgående signal, backsignal telephony

        En backward signal

        Fr signal m en arrière

        Es señal f hacia atrás

        De Rückwärtssignal n, Rückwärtszeichen n, Schaltkennzeichen n in Rückwärtsrichtung

bakåtspridning fibre optic com

        En back-scattering

        Fr rétrodiffusion f

        Es retrodispersión f

        De RückStreuung f

balansdämpning, obalansdämpning transmission

        En balance return loss

        Fr affaiblissement m d’équilibrage

        Es atenuación f de equilibrado

        De Fehlerdämpfung f

balanserad blandare radio

        En balanced mixer

        Fr mélangeur m équilibré

        Es mezclador m equilibrado, mezclador m simétrico

        De Brückenmischer m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free