- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
110

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - driftbolag ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


driftbolag telecom

        En network operator, operating company

        Fr exploitant m de réseau, opérateur m /de réseau/, société f exploitante

        Es compañía f de explotación de la red, compañía f operadora

        De Netzbetreiber m

driftcentral O & M

        En operating centre, operational centre

        Fr centre m d’exploitation

        Es centro m de explotación, centro m de operación

        De Betriebszentrum n

driftchef plant eng

        En operational manager

        Fr chef m, f de l’exploitation

        Es jefe m de explotación, jefe m de operación

        De Betriebsleiter m

driftdata O & M

        En operational data

        Fr données f pl d’exploitation

        Es datos m pl de explotación, datos m pl de operación

        De Betriebsdaten pl

driftdämpning transmission

        En composite loss, effective loss

        Fr affaiblissement m composite

        Es atenuación f compuesta, atenuación f efectiva

        De Betriebsdämpfung f

driftegenskaper O & M

        En operating characteristics, operational characteristics, working characteristics

        Fr caractéristiques f pl de fonctionnement, caractéristiques f pl d’exploitation

        Es características f pl de funcionamiento, características f pl de servicio

        De Betriebseigenschaften f pl, Betriebskenndaten f pl

drifterfarenheter O & M

        En operational experience

        Fr expérience f acquise en exploitation, expérience f d’exploitation

        Es experiencia f de operación

        De Betriebserfahrung n

driftföreskrift, driftanvisning documentation

        En operating directions, operating instructions

        Fr directives f pl d’exploitation, instructions f pl d’exploitation

        Es instrucciones f pl de operación

        De Betriebsanleitungen f pl, Betriebsanweisungen f pl, Betriebsvorschriften f pl

driftförhållanden O & M

        En operating conditions, operational conditions, working conditions

        Fr conditions f pl de fonctionnement, conditions f pl d’exploitation, régime m

        Es condiciones f pl de funcionamiento, condiciones f pl de servicio

        De Betriebsbedingungen f pl, Betriebsverhältnisse n pl

driftförstärkning transmission

        En composite gain, effective gain

        Fr gain m composite

        Es ganancia f compuesta, ganancia f efectiva

        De Betriebsverstärkung f

drifthandbok documentation

        En operation and maintenance manual

        Fr manuel m d’exploitation et de maintenance

        Es manual m de operación y mantenimiento

        De Handbuch n für Betrieb und Wartung

drifthastighet semiconductors

        En drift velocity

        Fr vitesse f moyenne de déplacement

        Es velocidad f de deriva

        De Driftgeschwindigkeit f, Wanderungsgeschwindigkeit f

driftingenjör O & M

        En operation and maintenance engineer

        Fr ingénieur m d’exploitation

        Es ingeniero m de operación y mantenimiento

        De Betriebs- und Wartungstechniker m

driftkontroll, driftövervakning telephony

        En service supervision, supervision of quality of service

        Fr surveillance f du fonctionnement, surveillance f du service

        Es supervisión f del servicio

        De Betriebskontrolle f, Betriebsüberwachung f

driftkontrollbaserat underhåll dependability

        En controlled corrective maintenance

        Fr maintenance f corrective dirigée

        Es mantenimiento m correctivo controlado

        De auf Betriebsüberwachung f basierende Wartung f

driftkontrollbord telephony

        En service supervision desk

        Fr pupitre m d’exploitation

        Es mesa f de supervisión del servicio

        De Betriebsüberwachungsplatz m

driftkostnad economics

        En operating cost

        Fr frais m pl d’exploitation

        Es costo m de explotación, costo m de operación

        De Betriebskosten pl

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free