Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fackspråk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
facilitet, se användarfacilitet, användartjänst
fackspråk linguistics
En special-purpose language, technical language
Fr langue f de spécialité, ~ spécialisée
Es lenguaje nrt especializado, lenguaje m técnico
De Fachsprache f
fackterm linguistics
En technical term
Fr terme m technique
Es término m técnico
De Fachbegriff m
fackuttryck linguistics
En technical expression
Fr expression f technique
Es expresión f técnica
De Fachausdruck m
fading, fädning radio
En fading
Fr évanouissement m
Es desvanecimiento m
De Fading n, Schwund m, Wellenschwund m
faksimil printing
En facsimile
Fr fac-similé m
Es facsímil m
De Faksimile n
faktablad, datablad documentation
En data sheet
Fr feuille f de spécification, fiche f technique
Es hoja f de datos, hoja f de especificación
De Datenblatt n
faktor testing
En factor
Fr facteur m
Es factor m
De Faktor m
faktorförsök testing
En factorial experiment
Fr expérience f factorielle
Es experimento m factorial
De faktorieller Versuch m
fakturering commerce
En invoicing
Fr facturation f
Es facturación f
De Rechnungserstellung f
fakturering, försäljning economics
En sales
Fr chiffre m d’affaires, ventes f pl
Es facturación f de ventas
De Umsatz m
fakultet mathematics
En factorial
Fr factorielle f
Es factorial f
De Fakultät f
falla (om relä), se slå ifrån
fallande common terms
En descending
Fr ordre décroissant (par
Es descendente
De fallend
fallande koppel telephony
En connection being released
Fr chaîne f de connexion en cours de libération
Es conexión f que se está liberando
De auslösende Verbindung f, eingeleiteter
Auslösevorgang m einer Verbindung
fallflank, se bakkant
fallklaff, anropsklaff telephony
En drop indicator
Fr annonciateur m d’appel
Es chapa f indicadora de llamada
De Anrufklappe f, Fallklappe f
falltest testing
En drop test, drop test
Fr essai m de chute
Es prueba f de caída
De Fallprüfung f
falltid pulses
En decay time, fall time, pulse decay time, pulse fall time
Fr temps m de décroissance, temps m de descente
Es tiempo m de bajada, tiempo m de caída
De Impulsabfallzeit f, Impulsabklingzeit f
falsklarm, falskt larm O & M
En false alarm
Fr fausse alarme f
Es falsa alarma f
De falscher Alarm m
falsklarmsannolikhet radar
En false-alarm probability
Fr probabilité f de fausse alarme
Es probabilidad f de falsa alarma
De Wahrscheinlichkeit f für falschen Alarm
falsklarmtid radar
En false-alarm time
Fr temps m de fausse alarme
Es tiempo m de falsa alarma
De Falschalarmzeit f
falskt eko radar
En false echo
Fr écho m parasite
Es eco m falso, eco m parásito
De Störecho n
falskt larm, falsklarm O & M
En false alarm
Fr fausse alarme f
Es falsa alarma f
De falscher Alarm m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
