- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
150

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - filter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


filter electronics, EMC

        En filter

        Fr filtre m

        Es filtro m

        De Filter n

filterkondensator electricity

        En filter capacitor

        Fr condensateur m de filtrage

        Es condensador m de filtro

        De Filterkondensator m, Siebkondensator m

filterselektivitet general techn

        En filter selectivity

        Fr sélectivité f d’un filtre

        Es selectividad f de filtro

        De Filtertrennschärfe f

filtersäkring electricity

        En filter fuse

        Fr fusible m de filtre

        Es fusible m de filtro

        De Filtersicherung f

filtrera bort general techn

        En filter off, filter out

        Fr éliminer au moyen d’un filtre, séparer par filtrage

        Es filtrar, separar por filtración

        De ausfiltern

filunderhåll computers

        En file maintenance

        Fr maintenance f de fichier

        Es mantenimiento m de archivo, mantenimiento m de fichero

        De Dateipflege f, Dateiwartung f

findiagnos common terms

        En detailed diagnosis, fine diagnosis

        Fr diagnostic m détaillé

        Es diagnosis f detallada

        De Feindiagnose f

F-indikator radar

        En type F display

        Fr indicateur m type F

        Es indicador m F, pantalla f F, presentación f tipo F

        De F-Anzeige f, F-Darstellung f

fingerhål telephone sets

        En finger hole

        Fr trou m /de cadran/

        Es agujero m /de disco dactilar/

        De Fingerloch n

fingerskiva telephone sets

        En dial

        Fr cadran m, cadran m d’appel

        Es disco m dactilar

        De Nummernschalter m

fingerskivsapparat, fingerskivstelefon
telephone sets

        En dial telephone, dial telephone set

        Fr appareil m téléphonique à cadran, poste m à cadran

        Es aparato m de disco dactilar

        De Fernsprecher m mit Nummernschalter, Nummernschalterapparat m, Nummernscheibenapparat m

fingerskivsprovare telephony

        En dial tester

        Fr dispositif m d’essai de cadran, testeur m de cadran

        Es probador m de discos dactilares

        De Nummernschalterprüfer m

fingerskivspuls telephony

        En dial pulse

        Fr impulsion f de cadran, impulsion f de numérotation

        Es impulso m de disco dactilar

        De Nummernschalterimpuls m

fingerskivspulsering, fingerskivsval telephony

        En dialling

        Fr composition f au cadran, numérotation f au cadran

        Es marcación f por disco dactilar, selección f por disco dactilar

        De NummernschalterwahI f, Wählen n

fingerskivstelefon, fingerskivsapparat telephone sets

        En dial telephone, dial telephone set

        Fr appareil m téléphonique à cadran, poste m à cadran

        Es aparato m de disco dactilar

        De Fernsprecher m mit Nummernschalter, Nummernschalterapparat m, Nummernscheibenapparat m

fingerskivsval, fingerskivspulsering telephony

        En dialling

        Fr composition f au cadran, numérotation f au cadran

        Es marcación f por disco dactilar, selección f por disco dactilar

        De Nummernschalterwahl f, Wählen n

fingerstopp telephone sets

        En finger stop

        Fr butée f d’arrêt

        Es tope m de disco

        De Fingeranschlag m

fingänga manufacturing eng

        En fine thread

        Fr pas m fin

        Es rosca f fina

        De Feingewinde n

fininställning, finjustering general techn

        En fine adjustment

        Fr réglage m fin, réglage m précis

        Es ajuste m de precisión, ajuste m fino

        De Feinabstimmung f, Feineinstellung f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free