Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förnickla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förnickla surface treatment
En nickel-plate
Fr nickeler
Es niquelar
De vernickeln
förnickling surface treatment
En nickel plating
Fr nickelage m
Es niquelado m
De Vernickelung f
förnyelsefunktion dependability
En renewal function
Fr fonction f de renouvellennent
Es función f de intensidad de fallo
De Erneuungsfunktion, Wiederherstellfunktion f /bei
instandzusetzenden Einheiten/
förpackning, emballage supply & distr
En packing
Fr conditionnement m, emballage m
Es embalaje m
De Emballage f, Verpackung f
förpackning, emballering supply & distr
En packing
Fr conditionnement m, emballage m, empaquetage m
Es empaquetamiento m
De Verpacken n, Verpackung f
förpackningsavdelning supply & distr
En packing department
Fr service m d’emballage
Es departamento m de embalaje
De Verpackungsabteilung f
förpackningsenhet, se transportenhet
förpackningssätt supply & distr
En method of packing
Fr méthode f d’emballage
Es método m de embalaje, método m de empaquetamiento
De Verpackungsart f
förpackningsteknik supply & distr
En packing engineering
Fr technique f d’emballage
Es técnica f de embalaje, técnica f de empaquetamiento
De Verpackungstechnik f
förprogrammerad förbindelse telecom
En preprogrammed line
Fr liaison f préprogrammée
Es línea f preprogramada
De vorprogrammierte Leitung f
förprova testing
En pretest
Fr essai préliminaire (effectuer un
Es preprobar
De vorprüfen
förprovning testing
En pretest
Fr essai m préalable, prétest m
Es preprueba f
De Vorprüfung f
förråd, förrådsrum supply & distr
En store, store-room
Fr magasin m
Es depósito m
De Magazin n, Vorratsraum m
förråd, upplag supply & distr
En stock, supply
Fr approvisionnements m pl, stock m
Es provisiones f pl, stock m
De Lager n, Vorrat m
förrådsrum, förråd supply & distr
En store, store-room
Fr magasin m
Es depósito m
De Magazin n, Vorratsraum m
försilvra surface treatment
En silver-plate
Fr argenter
Es platear
De versilbern
försilvring surface treatment
En silver plating
Fr argenture f
Es plateado m
De Versilberung f
förskjutning i höjdled general techn
En vertical displacement
Fr déplacement m vertical
Es desplazamiento m vertical
De seitliche Verschiebung f
förskjutning i längdled general techn
En longitudinal displacement
Fr déplacement m longitudinal
Es desplazamiento m longitudinal
De Längsverschiebung f
förskjutning i sidled general techn
En lateral displacement
Fr déplacement m latéral
Es desplazamiento m lateral
De Seitenverschiebung f
förskruva general techn
En screw together
Fr assembler par vis, visser
Es enroscar
De verschrauben
förskruvning, skruvförband general techn
En screw joint
Fr assemblage m à vis, assemblage m vissé
Es junta f roscada
De Verschraubung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>