- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
193

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - glitter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


glitter radar

        En glint

        Fr scintillation f

        Es parpadeo m, reflexión f fluctuante

        De Winkelfluktuation f

global symbol computers

        En global synnbol

        Fr symbole m global

        Es símbolo m global

        De globales Symbol n

glycerin chemistry

        En glycerine

        Fr glycérine f

        Es glicerina f

        De Glyzerin n

glätta electricity

        En smooth

        Fr filtrer, lisser

        Es aplanar, filtrar

        De ebenen, glätten

glättad spänning electricity

        En filtered voltage, smoothed voltage

        Fr tension f filtrée, tension f lissée

        Es tensión f aplanada, tensión f filtrada

        De geglättete Spannung

glättningsfilter electricity

        En smoothing filter

        Fr filtre m de lissage

        Es filtro m aplanador

        De Glättungsfilter n, Glättungsschaltung f, Siebschaltung f

glättningskondensator electricity

        En smoothing capacitor

        Fr condensateur m de lissage

        Es condensador m de aplanamiento, condensador m filtrador

        De Abflachkondensator m, Glättungskondensator m

glödgad tråd heat treatment

        En annealed wire

        Fr fil m recuit

        Es hilo m recocido

        De geglühter Draht m, weichgeglühter Draht m

glödlampa lighting

        En filament lamp, incandescent lamp

        Fr lampe f à incandescence

        Es bombilla f, lámpara f incandescente

        De Glühbirne f, Glühlampe f

glödspänning electronics

        En filament voltage, heater voltage

        Fr tension f de chauffage

        Es tensión f de caldeo, tensión f de filamento

        De Glühspannung f, Heizspannung f

glödström electronics

        En filament current, heater current

        Fr courant m de chauffage, courant m de filament

        Es corriente f de encendido, corriente f de filamento

        De Glühstrom m, Heizstrom m

glödtråd, lystråd lighting

        En filament

        Fr filament m

        Es filamento m

        De Glühfaden m, Leuchdraht m, Wendel f

gnistbearbetning manufacturing eng

        En spark erosion

        Fr usinage m par électroérosion, usinage m par
étincelage

        Es electroerosión f, erosión f por arco eléctrico

        De Funkenerosion f

gnistbildning electricity

        En sparking

        Fr décharge f disruptive, étincelle f

        Es formación f de chispas

        De Funkenbildung f

gnistgap electricity

        En spark-gap

        Fr éclateur m

        Es distancia f disruptiva

        De Elektrodenabstand m,
Funken/entladungs/strecke f

gnistskydd electricity

        En spark quencher, spark suppressor

        Fr étouffeur m d’étincelles, pare-étincelles m

        Es apagachispas m, extintor m de chispas, supresor m de chispas

        De Funkenlöscher m

gnistsläckning electricity

        En spark quenching, spark suppression

        Fr étouffement m d’étincelles

        Es extinción f de chispas, supresión f de chispas

        De Funkenlöschung f

gnistsläckningskondensator electricity

        En spark-quenching capacitor

        Fr condensateur m étouffeur d’étincelles, condensateur m pare-étincelles

        Es condensador m apagachispas, condensador m supresor de chispas

        De Funkenlöschkondensator m

gnistsläckningsmotstånd electricity

        En spark-quenching resistor

        Fr résistance f á étouffeur d’étincelles

        Es resistencia f apagachispas, resistencia f supresora de chispas

        De Funkenlöschwiderstand m

godhetstal electricity

        En Q factor, quality factor

        Fr facteur m de qualité, facteur m Q

        Es factor m de calidad, factor m Q

        De Gütefaktor m, Güteziffer f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free