Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hastighetsregulator ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hastighetsregulator rotating machines
En speed regulator
Fr régulateur m de vitesse
Es regulador m de velocidad
De Drehzahlregler m, Geschwindigkeitsregler m, Umlaufregler m
hastighetsupplösning radar
En velocity resolution
Fr pouvoir m séparateur en vitesse
Es resolución f de velocidad
De Geschwindigkeitsauflösung f
heladderare logic elements
En full adder
Fr additionneur m à trois entrées, additionneur m complet
Es sumador m completo, totalizador m
De Volladdierglied n
helautomatisk automation
En fully automatic
Fr entièrement automatique
Es totalmente automático
De vollautomatisch
heldragen linje technical drawing
En continuous line
Fr trait m continu
Es línea f de un solo trazo
De ausgezogene Linie f
helhetsindikator telephony
En no-break indicator
Fr indicateur m de non-rupture
Es indicador m de continuidad
De Unterbrechungsanzeige f
helhetsprovning, kontinuitetsprovning telephony
En continuity check, continuity test
Fr essai m de continuité, sonnage
Es prueba f de continuidad
De Durchgangsprüfung f, Leitungsprüfung f
helixantenn aerials
En helical antenna, helix antenna
Fr antenne f en hélice, hélice f
Es antena f helicoidal
De Wendelantenne f
helkoherent radar radar
En fully coherent radar
Fr radar m parfaitement cohérent
Es radar m /completamente/ coherente
De vollkohärentes Radargerät n
hellindad winding
En full-length wound
Fr bobiné (entièrement
Es enteramente bobinado
De ganz umwickelt
helspärrad anknytning, se spärrad anknytning
helsubtraherare logic elements
En full subtracter
Fr soustracteur m complet
Es restador m completo
De Subtrahierer m, Subtrahierwerk n
helt lock equipment practice
En one-piece cover
Fr couvercle m monobloc
Es cubierta f de una sola pieza, tapa f de una sola pieza
De einteilige Abdeckung f
heltal mathematics
En integer
Fr entier m /relatif/
Es número m entero
De ganze Zahl f
helvåg electricity
En full-wave
Fr doublet m /en/ demi-onde
Es onda f completa
De Vollwelle f
helvågsdipol aerials
En full-wave dipole
Fr doublet m /en/ onde entière
Es dipolo m de onda completa
De Ganzwellendipol m
helvågslikriktare electronics
En full-wave rectifier
Fr redresseur m à deux alternances
Es rectificador m de onda completa
De Doppelweggleichrichter m, Vollweggleichrichter m
helvågslikriktning electronics
En full-wave rectification
Fr redressement m à deux alternances
Es rectificación f de onda completa
De Zweiweggleichrichtung f
helämne printed circuits
En laminate sheet
Fr planche f de stratifié
Es panel m laminado
De Kunststoffträgerplatte f
hemdator computers
En home computer
Fr ordinateur m domestique, familial
Es computador m /de uso/ doméstico
De Heimcomputer m
hemligstämpla security
En classify
Fr classifier
Es clasificar, declarar secreto
De geheimerklären
hemligstämplad security
En classified
Fr classifié
Es clasificado, secreto
De geheim erklärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
