- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
261

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - klammer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



klammer, häftklammer office management

        En staple

        Fr agrafe f

        Es grapa f

        De Heftklammer f

klampdiod electronics

        En damp diode, clamping diode

        Fr diode f de fixation de niveau, diode f de niveau

        Es diodo m fijador /de nivel/

        De Klemmdiode f

klangfärg acoustics

        En timbre

        Fr timbre m

        Es timbre m

        De Timbre n

klarera computers

        En dispatch

        Fr distribuer, répartir

        Es despachar, distribuir

        De abfertigen, auswählen

klarerare computers

        En dispatcher

        Fr répartiteur m

        Es distribuidor m

        De Verteiler m, Zuteilerroutine f

klargöringstid computers

        En set-up time

        Fr temps m de préparation

        Es tiempo m de preparación

        De Stellzeit f

klarlack paints and varnishes

        En clear varnish

        Fr vernis m

        Es barniz m transparente, laca f transparente

        De Firnis m, Klarlack m

klarsignal computers

        En ready-for-data signal

        Fr signal m prêt pour données

        Es señal f de preparado para datos

        De Übertragungsbereitschaftssignal n

klarsignal telex

        En go ahead-signal

        Fr signal m "CONTINUEZ"

        Es señal f "adelante", señal f de preparado

        De Fertigmeldung f

klartext documentation

        En clear text, plain text

        Fr texte m en clair

        Es texto m claro, texto m legible

        De Klartext m

klartid dependability

        En up time

        Fr temps m de disponibilité

        Es tiempo m de disponibilidad, tiempo m operativo

        De Klardauer f

klartid computers

        En operable time, up time

        Fr temps m utilisable

        Es tiempo m útil

        De verfügbare Betriebszeit f

klarton, se kopplingston, registerton

klass quality

        En grade

        Fr classe f

        Es clase f, grado m

        De /Anspruchs-ZKIasse f

klassa, klassificera common terms

        En class, classify

        Fr classer, classifier

        Es clasificar

        De klassifizieren

klassbredd, klassintervall statistics

        En class interval

        Fr intervalle m de classe, largeur f de classe

        Es intervalo m de clase

        De Klassenbreite f, Klassenintervall n, Klassenweite f

klassgränser, sanna klassgränser statistics

        En class boundaries, class limits

        Fr limites f pi de classe

        Es fronteras f pi de clase, límites m pi de clase

        De Klassengrenzen f pi

klassificera, klassa common terms

        En dass, classify

        Fr classer, classifier

        Es clasificar

        De klassifizieren

klassificering common terms

        En classification

        Fr classification f

        Es clasificación f

        De Einteilung f in Klassen, Klassifikation f, Klassifizierung f

klassificering av fel dependability

        En classification of failures

        Fr classement m des défaillances

        Es clasificación f de los fallos

        De Klassifizierung f von Ausfällen

klassintervall, klassbredd statistics

        En class interval

        Fr intervalle m de classe, largeur f de classe

        Es intervalo m de dase

        De Klassenbreite f. Klassenintervall n, Klassenweite f

klassmitt statistics

        En mid-point of class

        Fr centre m de classe

        Es marca f de dase

        De Klassenmitte f, Klassenmittelpunkt m

klaviatur (knappsats), se knappsats

klaviatur (på skrivmaskin etc), se tangentbord



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0273.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free