Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - klotterundertryckning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
klotterundertryckning radar
En clutter suppression
Fr élimination f de fouillis
Es supresión f de ecos parásitos, supresión f de reflejos
De Störungsunterdrückung f
klumpsumma common terms
En lump sum
Fr somme f globale
Es suma f global
De Pauschalbetrag m
kluster statistics
En cluster
Fr grappe f
Es conglomerado m
De Anhäufung f, Cluster m
klustersampling statistics
En cluster sampling
Fr échantillonnage m en grappes à un degré
Es muestreo m por conglomerados
De Clusterstichprobe f
klyka mech components
En devis
Fr chape f
Es horquilla f
De Gabelkopf m
klyka telephone sets
En cradle, hook
Fr plongeur m
Es gancho m conmutador, horquilla f
De Gabel f, Hörergabel f
klykfunktion telephone sets
En cradle switch function
Es función f del conmutador de horquilla
De Gabelumschalterfunktion f
klykkontakt telephone sets
En cradle switch, hook switch
Fr support m commutateur
Es conmutador m de horquilla
De Gabelkontakt m, Gabelumschalter m
klyksignal telephony
En hook signal
Fr signal m de raccrochage/décrochage
Es señal f de horquilla
De Gabelumschalterzeichen n
klykskiva telephone sets
En plunger
Fr plongeur m
Es horquilla f
De Gabelschalter m
klystron electronics
En klystron
Fr klystron m
Es clistrón m
De Klystron n
klåfingerskyddad security
En tamperproof
Fr fausses manoeuvres (à l’épreuve des manipulations (protégé contre les
Es a prueba de manipulaciones imprudentes
De gegen unbefugten Eingriff m gesichert
klämhylsa electricity
En clamping sleeve
Fr manchon m de fixation
Es manguito m de apriete
De Klemmhülse f, Klemmuffe f
klämkontakt electricity
En clamp terminal
Fr borne f de fixation
Es contacto m de pinza
De Schellenanschluß m
klämma mech components
En clip
Fr agrafe f, attache f, pince f
Es abrazadera f, pinza f
De Klammer f
knapp, tryckknapp general techn
En button, press-button, push-button
Fr bouton m, bouton-poussoir m
Es botón m pulsador
De Drucktaste f, Knopf m
knappklick, se telegrafbrus
knapplist
En push-button strip
Fr réglette f de boutons-poussoirs
Es regleta f de botones pulsadores
De Drucktastenleiste f
knappsats telephone sets
En keypad, keyset, push-button set
Fr clavier m /de numérotation/, clavier m téléphonique
Es teclado m
De Tastensatz m, Tastwahlblock m, Wähltastatur f
knappsatspulsering, se knappval
knappsatssignalering, se knappval
knappsatssändare telephony
En key sender
Fr émetteur m de code clavier
Es emisor m /de tonos/ de teclado
De Tastenwähler m
knappsatstelefon, se knapptelefon,
knappvalstelefon
knapptastatur, se knappsats
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>