Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kontrollberedning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kontrollberedning quality
En inspection planning
Fr planification f du contrôle
Es planificación f de la inspección
De Prüfplanung f
kontrollbit computers
En check bit
Fr bit m de contrôle
Es bit m de comprobación, bit m de control
De Kontrollbit n, Prüfbit n
kontrollbitslarm computers
En check bit alarm
Fr alarme f de bit de contrôle
Es alarma f de bit de comprobación, alarma f de bit de control
De Prüfbitalarm m
kontrollbord control equipment
En control desk, observation desk
Fr pupitre m de commande, ~ de conduite
Es mesa f de control
De Schaltpult n, Steuerpult n
kontrollbord, övervakningsbord telephony
En chief operator’s desk, supervisor’s desk, supervisory desk
Fr pupitre m de surveillance
Es mesa f de supervisión
De Aufsichtsplatz m, Platz m der Aufsichtsbeamtin
kontrollbox control equipment
En control box
Fr boîte f de commande
Es caja f de control
De Schaltkasten m, Steuerkasten m
kontrolldiagram process control
En control chart
Fr carte f de contrôle
Es gráfico m de control
De Qualitätsregelkarte f
kontrolldiagram för kumulerade värden quality
En cumulative sum chart, cusum chart
Fr carte f à somme cumulée
Es gráfico m de valores acumulados
De Qualitätsregelkarte f für kumulierte Werte
kontrollenhet, övervakningsenhet O & M
En supervisory unit
Fr unité f de surveillance
Es unidad f de supervisión
De Überwachungseinheit f
kontrollera quality
En inspect
Fr contrôler, inspecter
Es inspeccionar
De kontrollieren
kontrollera common terms
En check
Fr contrôler, vérifier
Es comprobar, controlar, verificar
De kontrollieren, prüfen, überprüfen
kontrollera, övervaka O & M
En monitor, supervise
Fr superviser, surveiller
Es supervisar
De beobachten, überwachen
kontrollera (styra), se styra
kontrollerande likriktare power supply
En pilot rectifier
Es rectificador m piloto
De Pilotgleichrichter m
kontrollgränser quality
En control limits
Fr limites f pi de contrôle
Es limites m pl de control
De Qualitätsregelgrenzen f pl
kontrollinstruktion quality
En inspection specification
Fr spécification f d’instruction
Es especificación f de inspección
De Prüfspezifikation f
kontrollintyg (leverantör), certifikat om
överensstämmelse (leverantör) quality
En certificate of compliance
Fr certificat m de conformité
Es certificado m de cumplimiento
De Konformitätszertifikat n /für Lieferant/
kontrollintyg (produkt), certifikat om
överensstämmelse (produkt) quality
En certificate of conformance, certificate of conformity
Fr certificat m de conformité
Es certificado m de conformidad
De Konformitätszertifikat n /für eine Leistung/
kontrollista, checklista documentation
En check list
Fr liste f de contrôle
Es lista f de verificación
De Checkliste f, Kontrollbogen m, Prüfliste f
kontrollkostnader quality
En appraisal costs
Fr coûts m pl d’évaluation
Es costes m pl de evaluación
De Prüfkosten pl
kontrollkrets, se kontrollströmkrets, styrkrets
kontrollmäta general techn
En remeasure
Fr contrôler m par mesurage
Es verificar
De prüfmessen
kontrollnivå quality
En inspection level
Fr niveau m de contrôle
Es nivel m de inspección
De Prüfniveau n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
