Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lägga på mikrotelefonen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lägga på mikrotelefonen telephony
En go on-hook, replace the handset, replace the receiver
Fr raccrocher /le combiné/
Es colgar, reponer /ei nnicroteléfono/
De auflegen (den Hörera
lägga på spänning electricity
En apply voltage
Fr appliquer la tension
Es aplicar tension
De anlegen (Spannung
lägga tråd, dra tråd cabling, wiring
En run wires
Fr poser des fils
Es colocar hilos, tender hilos
De Draht m verlegen
läggningsritning, se trådläggningritning
lägsta prioritet common terms
En bottom priority
Es prioridad f mínima
De niedrigste Priorität f
lämplighetstest, anlagstest training
En aptitude test
Fr test m d’aptitude /professionnelle/
Es prueba f de aptitud
De Eignungsprüfung f
lämplighetsundersökning personnel management
En suitability study
Fr examen m d’aptitude professionnelle
Es estudio m de aptitud
De Eignungsuntersuchung f
längdmått metrology
En linear measure
Fr mesure f de longueur, mesure f linéaire
Es medida f de longitud, medida f lineal
De Längenmaß n
längdriktning common terms
En longitudinal direction
Fr sens m longitudinal
Es dirección f longitudinal, sentido m longitudinal
De Längsrichtung f
längdskarv general techn
En linear joint
Fr épissure f longitudinale
Es empalme m longitudinal
De Längsfuge f
längdutvidgning physics
En linear expansion
Fr dilatation f linéaire
Es dilatación f lineal
De Längenausdehnung f, lineare Ausdehnung f
längdutvidgningskoefficient physics
En coefficient of linear expansion
Fr coefficient m de dilatation linéaire
Es coeficiente m de dilatación lineal
De Längenausdehnungskoeffizient m, linearer Ausdehnungskoeffizient m
längsgående redundanskontroll computers
En longitudinal redundancy check
Fr contrôle m de redondance longitudinale
Es verificación f de redundancia longitudinal
De Blockprüfung f, Longitudinalprüfung f
länk telecom
En link
Fr liaison f
Es enlace m
De Verbindungsleitung f
länk computers
En link, linkage
Fr lien m
Es enlace m
De Verkettung f
länk switching
En link
Fr maille f
Es enlace m, eslabón m
De Zwischenleitung f
länka computers
En link
Fr lier
Es enlazar
De verketten, verknüpfen
länka ihop, se sammankedja, konkatenera
länkad lista computers
En chained list, linked list
Fr liste f chaînée
Es lista f en cadena, lista f encadenada
De gekettete Liste f, verknüpfte Liste f
länkadressering computers
En link addressing
Fr adressage m par chaînage
Es direccionamiento m por enlace(s)
De Verkettungsadressierung f,
Verknüpfungsadressierung f
länkare computers
En linkage editor
Fr éditeur m de liens
Es encadenador m, montador m de enlace
De Binder m, Binderprogramm n
länkbudget mobicom
En link budget, link power budget
Fr bilan m de liaison
Es equilibrio m de comunicación
länkförbindelse, se radiolänk,
radiolänkförbindelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
