- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
360

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - montör ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




montör professions

        En fitter

        Fr installateur m, monteur m

        Es instalador m

        De Monteur m

motfas electricity

        En anti-phase

        Fr opposition de phase (en

        Es contrafase f

        De Gegenphase f

mothåll manufacturing eng

        En bucker, dolly, dolly device

        Fr contre-bouterolle f, tas m

        Es contrarremachador m, sufridera f

        De Nietkloben m

motkopplade lindningar, motverkande líndningar
electricity

        En counter-acting windings

        Fr enroulements m pl antagonistes, enroulements m pl opposés

        Es arrollamientos m pl antagonistas

        De entgegenarbeitende Wicklungen f pl,

entgegenwirkende Wicklungen f pl

motkoppling, negativ återkoppling
automatic control

        En negative feedback

        Fr contre-réaction f, réaction f négative

        Es realimentación f negativa

        De Gegenkopplung f, negative Rückkopplung f

motkopplingscell electricity

        En counter cell, counter-electromotive force cell

        Fr élément m de force contre-électromotrice,
élément m d’opposition

        Es elemento m de fuerza contraelectromotriz

        De gegengeschaitete Zelle f, Gegenzelle f

motköpsaffär commerce

        En barter deal

        Fr opération f de compensation

        Es operación f de trueque

        De Kompensationsgeschäft n, Tauschabkommen n

motköpsaffärer, motköpshandel commerce

        En barter business, barter trade

        Fr compensation f

        Es negocios m pl de trueque

        De Kompensationsverkehr m, Tauschhandel m

motköpshandel, motköpsaffärer commerce

        En barter business, barter trade

        Fr compensation f

        Es negocios m pl de trueque

        De Kompensationsverkehr m, Tauschhandel m

motmedel mil

        En counter-measure

        Fr contre-mesure f

        Es contramedida f

        De Gegenmaßnahme f

motorskyddsbrytare electricity

        En motor protector switch

        Fr disjoncteur m du moteur

        Es interruptor m protector del motor

        De Motorschutzschalter m

motringníng telephony

        En dial back

        De Gegenrufen n

motrulle printers

        En pinch roller

        Fr galet m, pinceur m, rouleau m

        Es rodillo m prensador

        De Andruckrolle f, Andruckwalze f

motsols, se moturs

motstånd components

        En resistor

        Fr résistance f

        Es resistencia f

        De Widerstand m

motstånd, resístans electricity

        En resistance

        Fr résistance f

        Es resistencia f

        De Widerstand m

motståndsbana electronics

        En resistance path

        Es trayecto m de resistencia

        De Widerstandsweg m

motståndskopplad krets electronics

        En resistance coupling, resistive coupling

        Fr couplage m à résistance, couplage m par résistance

        Es acoplamiento m por resistencia, acoplamiento m resistivo

        De Widerstandskopplung f

motståndsnormal electricity

        En resistance standard, standard resistor

        Fr résistance f étalon

        Es patrón m de resistencia

        De Widerstandsnormal n

motståndsnät electricity

        En resistance network, resistor network

        Fr réseau m de résistances

        Es red f de resistencias, red f resistiva

        De Widerstandsnetzwerk n

motståndsspole, trådlindat motstånd electricity

        En wire-wound resistor

        Fr résistance f bobinée

        Es resistencia f bobinada

        De Drahtwiderstand m, Widerstandsspule f

motståndssvetsning welding

        En resistance welding

        Fr soudage m /électrique/ par résistance

        Es soldadura f por resistencia

        De Widerstandsschweißung f


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0372.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free