Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - märkspänning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
märkspänning electricity
En rated voltage
Fr tension f assignée
Es tension f nominal
De Nennspannung f
märkström electricity
En rated current
Fr courant m assigné, intensité f nominale
Es corriente f nominal
De Nennstrom m
märkvärde electricity
En rated value
Fr valeur f assignée
Es valor m asignado, valor m de régimen, valor m nominal
De Nennwert m
mässa commerce
En industrial fair, trade fair
Fr salon
Es feria f comercial, feria f de muestras
De Messe f
mässing metallurgy
En brass
Fr laiton m
Es latón m
De Messing n
mäta metrology
En measure
Fr mesurer, observer
Es medir
De messen
mätadapter testing
En test adapter
Fr adaptateur m d’essai
Es adaptador m para prueba
De Prüfadapter m
mätande relä relays
En measuring relay
Fr relais m de mesure
Es relé m de medición
De Meßrelais n
mätarställning, räknarställning telecom (charging)
En counter indication, counter value indication, meter indication, meter value indication
Fr indication f du compteur, relevé m du compteur
Es indicación f del contador
De Zählerstand m
mätbar storhet, storhet quality
En measurable quantity, quantity
Fr grandeur f mesurable
Es magnitud f
De quantitatives Merkmal n
mätbrygga metrology
En measuring bridge
Fr pont m de mesure
Es puente m de medición
De Meßbrücke f
mätdetektor measuring devices
En measuring detector
Fr détecteur m de mesure
Es detector m de medición
De Meßdetektor n
mätdon, mätinstrument metrology
En measuring instrument
Fr appareil m de mesure, appareil m mesureur, instrument m de mesure
Es instrumento m de medición
De Meßgerät n, Meßinstrument n
mätdonsfel metrology
En instrumental error
Fr erreur f instrumentale
Es error m instrumental
De Gerätefehler m, Meßgerätfehler m
mätfel metrology
En error of measurement
Fr erreur f de mesure
Es error m de medición
De Meßfehler m
mätförstärkare electronics
En measuring amplifier
Fr amplificateur m de mesure
Es amplificador m de medición
De Meßverstärker m
mätglvare, mätomvandlare metrology
En measuring transducer
Fr transducteur m de mesure
Es transductor m de medición
De Meßtransduktor m, Meßumformer m
mätinstrument, mätdon metrology
En measuring instrument
Fr appareil m de mesure, appareil m mesureur, instrument m de mesure
Es instrumento m de medición
De Meßgerät n, Meßinstrument n
mätjack testing
En measuring jack
Fr jack m de mesure
Es jack m para medición
De Meßklinke f
mätklocka measuring devices
En dial gage, dial gauge
Fr comparateur m
Es calibrador m de esfera
De Meßuhr f
mätkrets testing
En measuring circuit
Fr circuit m de mesure
Es circuito m de medición
De elektrische Meßschaltung f, Meßkreis m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
