- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
379

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nummerriktning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




nummerriktning telephony

        En destination

        Fr destination f

        Es destino m /del tráfico/

        De Senke f, Ziel n

nummerriktningskod telephony

        En destination code

        Fr indicatif m de destination

        Es código m de destino

        De Bestimmungscode m

nummerserie common terms

        En number series

        Fr série f de numéros

        Es serie f numérica

        De Zahlenreihe f

nummerslutsignal telephony

        En end-of-pulsing signal

        Fr signal m de fin de numérotation

        Es señal f de fin de numeración

        De Nummernendezeichen n, Wahlendezeichen n vorwärts

nummertagning(med fingerskiva), se
fingerskivsval, –-pulsering

nummertagning (på knappvalstelefon), se
knappval

nummertagning med luren på, siffertagning med
luren på
telecom services

        En on-hook dialling

        Fr numérotation f avant décrochage

        Es marcación f sin descolgar

        De Wahl f mit aufgelegtem Hörer

numrera common terms

        En number

        Fr numéroter

        Es numerar

        De numerieren

numrera från ett common terms

        En number from one, one-number

        Fr numéroter à partir de un

        Es numerar partiendo de uno

        De numerieren von Eins ab

numrera från noll common terms

        En number from zero, zero-number

        Fr compter à partir de zéro

        Es numerar partiendo de cero

        De numerieren von Null ab

numrering common terms

        En numbering

        Fr numérotage m

        Es numeración f

        De Benummerung f, Numerierung f

numreringsplan telecom

        En numbering plan, numbering scheme

        Fr plan m de numérotage

        Es plan m de numeración

        De Numerierungsplan m

numreringsritning documentation

        En numbering drawing

        Fr dessin m de numérotage des broches

        Es dibujo m de numeración

        De Numerierungszeichnung f

nuvärde economics

        En present value

        Fr valeur f actuelle, valeur f capitalisée

        Es valor m actual

        De Istwert m

nyans colours

        En shade, tint

        Fr nuance f

        Es matiz m, tono m

        De Nuance f

nyckel common terms

        En key

        Fr clé f (clef)

        Es llave f

        De Schlüssel m

nyckel computers

        En key

        Fr clé f

        Es clave f

        De Schlüssel m

nyckelfärdig

        En turn-key

        Fr clé(s) f en main(s)

        Es llave en mano

        De schlüsselfertig

nyckelord computers

        En keyword

        Fr mot-clé m

        Es palabra f clave

        De Schlüsselwort n

nyckelspår general techn

        En key-hole slot

        Es entalladura f en forma de bocallave

        De schlüssellochförmige Bohrung f

nyckeländring computers

        En key change

        Fr changement m de clé, ~ d’indicatif

        Es cambio m de clave

        De Änderung f des Sortierbegriffs

nycklad fil computers

        En keyed file

        Es archivo m en clave, fichero m en clave

        De Datei f mit Schlüsselfeld

nylon materials

        En nylon

        Fr nylon m

        Es nylon m

        De Nylon n


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0391.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free