- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
382

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nätterminal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




nätterminal ISDN

        En network termination

        Fr régie f d’abonné, terminaison f de réseau

        Es terminación f de red

        De Netzabschlußeinheit f

nättopologi telecom

        En network topology

        Fr topologie f du réseau

        Es topología f de la red

        De Netztopologie f

nättransformator electricity

        En mains transformer

        Fr transformateur m d’alimentation du réseau, transformateur m relié au réseau

        Es transformador m de alimentación, transformador m de red

        De Netztransformator m

nätuppbyggnad, nätstruktur telecom

        En network structure

        Fr structure f du réseau

        Es estructura f de la red

        De Netzstruktur f

nätvakt, nätspänningsvakt electricity

        En mains monitor, mains voltage monitor

        Fr appareil m de surveillance de la tension secteur, contrôleur m secteur

        Es monitor m de /la tensión de/ la red

        De Netzspannungswächter m

nätövervakning electricity

        En mains monitoring

        Fr surveillance f de la tension secteur, surveillance f secteur

        Es supervisión f de la red eléctrica

        De Netzüberwachung f

nätövervakning telecom

        En network supervision

        Fr supervision f du réseau, surveillance f du réseau

        Es supervisión f de la red

        De Netzüberwachung f

nödanrop telephony

        En emergency call

        Fr appel m de détresse, appel m d’urgence

        Es llamada f de emergencia, llamada f de socorro

        De Notruf m

nödbelysning safety

        En emergency lighting

        Fr éclairage m de secours

        Es alumbrado m de emergencia, iluminación f de emergencia

        De Notbeleuchtung f

nödbroms mechanical eng

        En emergency brake

        Fr frein m de secours

        Es freno m de emergencia, freno m de seguridad

        De Notbremse f

nödfallsrutin computers

        En emergency procedure

        Fr procédure f d’urgence

        Es procedimiento m /en caso/ de emergencia

        De Notfallsroutine f

nödlösning common terms

        En emergency solution

        Fr palliatif m, solution f de fortune

        Es solución f de emergencia

        De Notlösung f

nödsignal security

        En danger signal, distress signal

        Fr signal m de détresse

        Es señal f de socorro

        De Gefahrenzeichen n, Notsignal n

nödsituation O & M

        En emergency

        Fr urgence f

        Es emergencia f

        De Notfall m, Notlage f

nödstopp safety

        En emergency stop, emergency thpping device

        Fr arrêt m d’urgence

        Es parada f de emergencia

        De Nothalt m, Notstopp m

nödstoppssystem safety

        En emergency shut-down system, safety shut-down system

        Fr système m d’arrêt d’urgence

        Es sistema m de parada de emergencia, sistema m de parada de seguridad

        De Notabschaltung f

nödsändare radio

        En emergency transmitter

        Fr émetteur m de secours

        Es transmisor m de emergencia, transmisor m de socorro

        De Notsender m

nödtelefon safety

        En emergency telephone

        Fr téléphone m de secours, téléphone m d’urgence

        Es teléfono m de emergencia

        De Nottelefon n

nödtrafik telephony

        En distress traffic, emergency traffic

        Fr trafic m de détresse, trafic m de secours

        Es tráfico m de emergencia, tráfico m de socorro

        De Notverkehr m

nödutgång safety

        En emergency exit

        Fr issue f de secours, sortie f de secours

        Es salida f de emergencia

        De Notausgang m



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0394.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free