Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - oljenivåmätare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
oljenivåmätare indicating devices
En oil level gauge
Fr jauge f de niveau d’huile
Es indicador m del nivel de aceite
De Ölstand/an/zeiger m
oljespruta lubrication
En oil gun
Fr injecteur m d’huile
Es aceitera f de resorte, inyector m de aceite
De Ölspritze f
oljesticka indicating devices
En dipstick
Fr jauge f d’huile
Es varilla f de nivel de aceite
De Ölmeßstab m
oljetryck physics
En oil pressure
Fr pression f d’huile
Es presión f del aceite
De Öldruck m
oljetrycksmätare indicating devices
En oil pressure gauge
Fr manomètre m de pression d’huile
Es manómetro m del aceite
De Öldruckmesser m
oljetrycksvakt indicating devices
En oil pressure monitor
Es monitor m de presión de aceite
De Öldrucküberwachung f
oljevärmare general techn
En oil heater
Es calentador m de aceite
De Ölheizgerät n
olyckstillbud safety
En near-accident
Es amago m de accidente
De Beinaheunfall m
O-länk
En 0 network
Fr réseau m en carré, ~ en 0
Es red f en 0
De 0-Netz n
oläsbart tecken character recogn
En reject character
Fr caractère m de rejet
Es carácter m de rechazo
De Rückweisungszeichen n
omarbete
En rework
Es reelaboración f
De Nacharbeit f
ombygling, omstrappning electricity
En restrapping
Fr reconfiguration f, restrapage m
Es modificación f de puenteado
De Brücke f umlegen
ombyglingsbar, omstrappningsbar electricity
En restrappable
Fr reconfigurable, restrapable
Es repuenteable
De rangierbar, vielfachkoppelbar
omdirigera ett samtal, se omstyra ett samtal
omdirigera trafik, lägga om trafik telephony
En redirect traffic, reroute traffic
Fr réacheminer le trafic, rerouter le trafic
Es reencaminar tráfico
De umleiten (Verkehr m umlenken
(Verkehr m
omdirigering av samtal, se omstyrning av
samtal
omdirigering av trafik telephony
En rerouting
Fr réacheminement m du trafic, reroutage m du trafic
Es reencaminamiento m de tráfico
De Verkehrsumleitung f, Verkehrsumienkung f
omdisponera common terms
En rearrange
Fr réorganiser, restructurer
Es redisponer
De umdisponieren, umordnen
omdisponering common terms
En rearrangement
Fr réorganisation f, restructuration f
Es redisposición f
De Umdisponierung f, Umordnung f
omedelbar adressering computers
En immediate addressing
Fr adressage m immédiat
Es direccionamiento m inmediato
De unmittelbare Adressierung f
omedelbar prisuppgift telephony
En immediate price advice
Fr indication f immédiate de la taxe
Es aviso m inmediato del importe
De sofortige Gebührenausgabe f, unmittelbare
Gebührenangabe f
omedelbar ringsignal, första ringsignal telephony
En immediate non-synchronized ringing signal, immediate ringing signal
Fr signal m d’appel immédiat /non-cadencé/
Es primera señal f de llamada, señal f de llamada inmediata
De Sofortrufsignal n
omedelbar uppkoppling telephony
En non-delayed operation
Fr exploitation f sans attente
Es conexión f sin espera
De verzögerungsfreier Betrieb m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
