- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
407

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - personsökning via högtalare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


personsökning via högtalare paging

        En loudspeaker paging, voice paging

        Fr recherciie f de personne par haut-parleur

        Es búsqueda f de personas por altavoz

        De Personensuchen n über Lautsprecher

personsökning via radio paging

        En radio paging

        Fr radioappel m

        Es búsqueda f de personas por radio, radiobúsqueda f

        De Funkruf m, Personensuchen n über Funk

persontelefon telecom

        En personal telephone

        Fr poste m individuel, téléphone m personnel

        Es teléfono m personal

        De "persönliches" Telefon n

P-fraktil av livslängd dependability

        En P fractile life, 100 P percentile life

        Fr quantité m d’ordre p de la durée de vie

        Es percentil m de vida

        De Betriebsdauerquantil n

P-fraktil av reparationstid dependability

        En P fractile repair time, 100 P percentile repair tinne

        Fr quantile m d’ordre p de la durée de réparation

        Es percentil m de tiempo de reparación

        De Reparaturdauerquantil n

P-fraktil av tid till fel dependability

        En P fractile time to failure, 100 P percentile to failure

        Fr quantile d’ordre p de la durée de fonctionnement avant défaillance

        Es percentil m de tiempo hasta el fallo

        De Lebensdauerquantil n

phantomnivå transmission

        En phantom level

        Fr niveau m fantôme

        Es nivel m fantasma

        De Phantompegel m

phon, fon acoustics

        En phon

        Fr phone m

        Es fonio m, fono m

        De Phon n

pickup

        En pick-up

        Fr pick-up m

        Es fonocaptor m, pick-up m

        De Tonabnehmer m

piezoelektricitet physics

        En piezoelectricity

        Fr piézoélectricité f

        Es piezoelectricidad f

        De Piezoelektrizität f

piezoelektrisk physics

        En piezoelectric

        Fr piézoélectrique

        Es piezoeléctrico

        De piezoelektrisch

pifilter

        En pi filter

        Es filtro m pi

        De pi-Filter n

pigg printers

        En pin

        Fr picot m

        Es diente m

        De Stachel m, Stift m

piggmatning printers

        En pin feed

        Fr entraînement m par picots

        Es alimentación f a pernos

        De Stachelwalzenvorschub m

pigment materials

        En pigment

        Fr pigment m

        Es pigmento m

        De Farbkörper m, Pigment n

pilhöjd metrology

        En height of arch

        Fr flèche f d’une voûte

        Es altura f de arco

        De Pfeilhöhe f

pilot transmission

        En pilot

        Fr pilote f, pilote (adj.)

        Es piloto

        De Pilot m

pilotfrekvens transmission

        En pilot frequency

        Fr fréquence f pilote

        Es frecuencia f piloto

        De Leitfrequenz f, Pilotfrequenz f

pilotinniva transmission

        En pilot input level

        Es nivel m de entrada de piloto

        De Piloteingangspegel m

pilotton transmission

        En pilot tone

        Fr tonalité f pilote

        Es tono m piloto

        De Pilotton m

pilottonsövervakning transmission

        En pilot tone monitoring

        Fr contrôle m par tonalité pilote

        Es supervisión f por tono piloto

        De Kenntonüberwachung f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0419.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free