Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - provdrift ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
provdrift O & M
En pilot operation
Fr exploitation f pilote
Es operación f de prueba
De Probebetrieb m
provenhet quality
En sampling unit
Fr unité f d’échantillonnage
Es unidad f de muestreo
De Auswahleinheit f
provenhet, provkropp quality
En test piece, test unit
Fr éprouvette f, spécimen m d’essai
Es probeta f
De Prüfstück
provgruppsstorlek, se sampelstorlek
provisorisk common terms
En emergency, makeshift, provisional
Fr provisoire
Es provisional, provisorio, temporal
De provisorisch
provisorium common terms
En makeshift, provisional arrangement(s)
Fr dispositions f pi provisoires, expédient m, mesures f pl provisoires, moyens m pl de fortune
Es arreglo m provisional
De Provisorium n
provjack, testjack telephony
En test jack
Fr jack m d’essai, ~ de test
Es jack m de prueba
De Prüfklinke f
provkoppel telephony
En test call
Es llamada f de prueba
De Prüfverbindung f
provkropp, provenhet quality
En test piece, test unit
Fr éprouvette f, spécimen m d’essai
Es probeta f
De Prüfstück
provledning telephony
En test line
Fr ligne f d’essai
Es línea f de prueba
De Prüfleitung f
provning quality, testing
En test
Fr essai m
Es ensayo m, prueba f
De Prüfung f. Test m
provning för gallring dependability
En screening test
Fr essai m de sélection
Es prueba f de cribado
De Sortierprüfung f
provning för kontroll dependability
En compliance test
Fr essai m de conformité
Es prueba f de cumplimiento
De Nachweisprüfung f, Qualifikationsprüfung f
provning för mätning dependability
En determination test
Fr essai m de détermination
Es prueba f de determinación
De Bestimmungsprüfung f, Feststellungsprüfung f
provning på komponentnivå testing
En component-level testing
Fr essai m au niveau composant
Es prueba f a nivel de componente
De Bauteilebene f (Prüfung auf
provning på kortnivå testing
En board-level testing
Fr essai m au niveau carte
Es prueba f a nivel de placa de circuitos
De Baugruppenebene f (Prüfung auf
provningschef
En testing manager
Fr chef m, f des essais
Es jefe m de pruebas
De Leiter m des Prüfbereichs
provningsdel printed circuits
En test coupon
Fr éprouvette f
Es probeta f
De Prüfabschnitt m
provningsdon, provdon testing
En testing device
Fr dispositif m d’essai
Es dispositivo m de prueba
De Prüfgrät n
provningsföreskrift, provningsinstruktion
documentation
En test instructions
Fr instructions f pl d’essai
Es instrucciones f pl de prueba
De Prüfanweisungen f pl, Prüfvorschriften f pl
provningsinstruktion, provningsföreskrift
documentation
En test instructions
Fr instructions f pl d’essai
Es instrucciones f pl de prueba
De Prüfanweisungen f pl, Prüfvorschriften f pl
provningskort printed circuits
En test board
Fr carte f pour essai
Es placa f para ensayo, placa f para prueba
De Prüfplatte f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>