Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - provningsledare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
provningsledare
En testing supervisor
Fr chef m, f d’équipe essais
Es supervisor m de las pruebas
De Prüfungsleiter m
provningslista documentation
En test object list
Es lista f de objetos de prueba
De Prüflingsliste f
provningsprogram
En testing program
Fr progrannme m d’essai
Es progranna m de prueba
De Prüfprogramm n
provningsprotokoll documentation
En test record
Fr procès-verbal m d’essai
Es planilla f de registro de pruebas
De Prüf/ungs/protokoll n
provningsresultat quality
En test resuit
Fr résultat m d’essai
Es resultado m de ensayo, resultado m de prueba
De Ermittlungsergebnis n, Prüfergebnis n
provningsteknik testing
En test engineering, test methods and technology, testing technique
Fr méthode f d’essais, technique f d’essais
Es métodos m pl y tecnología de prueba, técnica f de prueba
De Prüftechnik f
provningstid testing
En duration of test
Fr durée f d’essai
Es duración f de la prueba
De Testdauer f, Versuchsdauer f
provningsutrustning, testutrustning testing
En testing equipment
Fr équipement m d’essai, équipement m de test
Es equipo m de prueba
De Prüfeinrichtung f
provplats testing
En test station
Es puesto m de prueba
De Prüfstation f
provrumskontroll testing
En view room inspection
Fr inspection f dans une salle prévue à cet effet
Es inspección f en local adecuado
De Prüfraumprüfung f
provstycke quality
En specimen
Fr spécimen m
Es producto-muestra m
De Muster n, Probeexemplar n
provtagning för kontroll quality
En acceptance sampling
Fr échantillonnage m pour contrôle de réception
Es muestreo m para aceptación
De Annahmestichprobenprüfung f
provtagningsplan quality
En sampling plan
Fr plan m d’échantillonnage
Es plan m de muestreo
De Stichprobenanweisung f, Stichprobenprüfplan m
provtagningsprogram quality
En sampling scheme
Fr programme m d’échantillonnage
Es programa m de muestreo
De Kombination f von Stichprobenprüfplänen, Stichprobenplan m
provtagningsschema, diagram för
sekevensprovtagning quality
En inspection diagram
Fr graphique m de contrôle
Es diagrama m de inspección
De Prüfdiagramm n
provtagningssystem quality
En sampling system
Fr système m d’échantillonnage
Es sistema m de muestreo
De Stichprobensystem n
provtrafik telephony
En test traffic
Fr trafic m d’essai
Es tráfico m de prueba
De Prüfverkehr m
prägla, mönsterprägla plastics
En emboss
Fr gaufrer
Es estampar en relieve
De einprägen, prägen
prägling, mönsterprägling plastics
En embossing
Fr gaufrage m
Es estampado m en relieve
De Prägen n von Oberflächenmustern, Prägung f
pseudoinstruktion, se deklaration
pseudokod computers
En pseudo code
Fr langage m symbolique, pseudocode m
Es seudocôdigo m
De Pseudocode m
psofometer electricity
En psophometer
Fr psophomètre m
Es sofómetro m
De Geräuschspannungsmesser m, Psophometer n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
