- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
444

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - referenspilot ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


referenspilot transmission

        En reference pilot

        Fr pilote f de référence

        Es onda f de referencia, onda f piloto, piloto m de referencia

        De Bezugsfrequenz f, Referenzpilot m

referensplan, se referenslinje, ~plan, ~punkt

referenspunkt, se referenslinje, ~plan, ~punkt

referensregistrering computers

        En return-to-reference recording

        Fr enregistrement m avec retour à un niveau de référence

        Es registro m con retorno a un estado de referencia

        De Aufzeichnung f mit Rückkehr zum Bezugswert

referenssignal automatic control

        En set-point

        Fr signal m de consigne

        Es señal f de referencia

        De eingestellter Wert m der Führungsgröße

referensspänning electricity

        En reference voltage

        Fr tension f de référence

        Es tension f de referencia

        De Bezugsspannung f, Vergleichsspannung f

referensspänningsgivare electricity

        En reference voltage generator

        Fr générateur m de tension de référence

        Es generador m de tension de referencia

        De Bezugsspannungsgenerator m

referensstorhet automatic control

        En reference variable

        Fr grandeur f de conduite, grandeur f de référence

        Es magnitud f de guía

        De Führungsgröße f

referenssystem

        En reference system

        Fr système m de référence

        Es sistema m de referencia

        De Bezugssystem n

referensvillkor metrology

        En reference conditions

        Fr conditions f de référence

        Es condiciones f pl de referencia

        De Referenzbedingungen

referensvolym telephony

        En reference telephonic power, RTP

        Fr volume m de référence

        Es volumen m de referencia

        De Fernsprech-Bezugsleistung f (Bezugsvolumen)

referensvärde metrology

        En reference value

        Fr valeur f de référence

        Es valor m de referencia

        De Bezugswert m

referensyta fibre optic com

        En reference surface

        Fr surface f de référence

        Es superficie f de referencia

        De Bezugsoberfläche f

reflektans, reflexionsfaktor lighting

        En reflectance, reflection factor

        Fr facteur m de réflexion

        Es factor m de reflectancia, reflectancia f

        De Reflexionsgrad m

reflekterad spänning, återgångsspänning
transmission

        En reflected voltage, return voltage

        Fr tension f réfléchie

        Es tensión f reflejada

        De reflektierte Spannungswelle f,
Rückflußspannung f

reflekterad ström, återgångsström transmission

        En reflected current, return current

        Fr courant m réfléchi

        Es corriente f reflejada

        De Rückflußstrom m

reflektor lighting

        En reflector

        Fr réflecteur m

        Es reflector m

        De Reflektor m

reflexionsdiagram optics

        En reflectance diagram

        Fr schéma m de réflexion

        Es diagrama m de reflectancia

        De Reflexionsdiagramm n

reflexionsfaktor fibre optic com

        En amplitude reflection factor, reflection factor

        Fr facteur m de réflexion complexe

        Es factor m de reflexión

        De Reflexionsfaktor m

reflexionsfaktor transmission

        En reflection coefficient

        Fr facteur m de réflexion

        Es coeficiente m de reflexión

        De Reflexionskoeffizient m

reflexionsfaktor, reflektans lighting

        En reflectance, reflection factor

        Fr facteur m de réflexion

        Es factor m de reflectancia, reflectancia f

        De Reflexionsgrad m

reflexionsförlust fibre optic com

        En reflection loss

        Fr perte f due aux réflexions

        Es pérdida f por reflexión

        De Reflexionsverlust m

refraktion, brytning optics

        En refraction

        Fr réfraction f

        Es refracción f

        De Brechung f, Refraktion f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0456.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free