Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - riktningsrelä ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
riktningsrelä relays
En directional relay
Fr relais m directionnel
Es relé m direccional
De Richtungsrelais n
riktnummer telephony
En routing code, routing number
Fr indicatif m
Es indicativo m /de encaminamiento/
De Kennzahl f
riktnummerområde telephony
En numbering area, routing number area
Fr zone f de numérotage
Es zona f de numeración
De Kennzahlbereich m
riktvärde standardization
En standard value
Fr grandeur f de référence, valeur f guide, valeur f type
Es valor m indicativo
De Normwert m, Richtwert m
rimiigliet common terms
En plausibility
Fr plausibilité f, vraisemblance f
Es plausibilidad’ /
De Plausibilität / ’
rimlighetskontroll computers
En reasonableness check
Fr contrôle m de plausibilité
Es verificación f de plausibilidad
De Plausibilitätsprüfung f
ringa, telefonera common terms
En call, make a call, phone
Fr appeler, téléphoner
Es llamar, telefonear
De anrufen, telefonieren
ringa in technical drawing
En circle
Fr encercler
Es circuir
De Kreis m
ringa ut ledare telephony
En identify wires
Fr identifier des conducteurs
Es identificar los hilos
De Adern f pi ausprüfen
ringadapter datacom
En ring adapter
Fr adaptateur m d’anneau
Es adaptador m al anillo
De Ringadapter m
ringaggregat telephony
En ringing current set, ringing set
Fr générateur m de courant d’appel et de tonalités
Es dispositivo m de /corriente de/ llamada
De Rufstromaggregat n
ringbortkopplingsrelä, ringbrytrelä telephony
En ring-trip relay
Fr relais m d’arrêt de sonnerie
Es relé m de corte de señal de llamada
De Rufabschalterelais n
ringbrytning telephony
En ring tripping
Fr arrêt m d’appel, arrêt m de courant d’appel
Es corte m de la señal de llamada
De Rufabschaltung f
ringbrytrelä, ringbortkopplingsrelä telephony
En ring-trip relay
Fr relais m d’arrêt de sonnerie
Es relé m de corte de señal de llamada
De Rufabschaiterelais n
ringformig general techn
En annular, ring-shaped
Fr annulaire
Es anular, en anillo
De ringförmig
ringgenerator telephony
En ringing generator
Fr générateur m de signaux d’appel
Es generador m de corriente de llamada
De Rufstromgenerator m
ringindikator telephony
En ringing pilot indicator
Fr indicateur m d’appel
Es indicador m de señal de llamada
De Rufanzeige f
ringinterruptor telephony
En ringing interruptor
Fr interrupteur m de signal d’appel
Es interruptor ni de señal de llamada
De Rufstromunterbrecher m
ringklocka, klocka telephony
En bell
Fr sonnerie f
Es timbre m
De Klingel f
ringkontrollton, se rington
ringkärna
En toroidal core
Fr noyau m torique
Es núcleo m toroidal
De Ringkern m
ringläge telephony
En ringing position
Fr position f de sonnerie
Es posición f de llamada
De Ruflage f
ringning pulses
En ringing
Fr suroscillation f
Es oscilación f transitoria, sobreoscilación f
De Überschwingen n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
