- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
516

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - spärrövervakningslarm ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



spärrövervakningslarm telephony

        En congestion supervision alarm

        Fr alarme f de surveillance d’encombrement

        Es alarma f de supervision de congestion

        De Wegebesetztüberwachungsalarm m

stab business adm

        En staff

        Fr état-major m

        Es asesoría f, staff m

        De Stab m

stabil general techn

        En stable

        Fr stable

        Es estable

        De stabil

stabilisatorresistor, ballastmotstånd electricity

        En ballast resistor

        Fr résistance f ballast

        Es resistencia f compensadora, resistencia f estabilizadora

        De Ballastwiderstand m, Stabilisierungswiderstand m, Stromregelwiderstand m

stabilisera general techn

        En stabilize

        Fr stabiliser

        Es estabilizar

        De stabilisieren

stabiliserat relä relays

        En bias/s/ed relay

        Fr relais m à retenue

        Es relé m polarizado

        De einseitig eingestelltes Relais n, Prozentrelais n

stabilisering relays

        En bias

        Fr retenue f électrique

        Es polarización f

        De Haltespannung f

stabilitet general techn

        En stability

        Fr stabilité f

        Es estabilidad f

        De Stabilität f

stabilt tillstånd logic elements

        En stable state

        Fr état m stable

        Es estado m estable

        De stabiler Zustand m

stabsbefattning business adm

        En staff position

        Es puesto m de staff

        De Stabstelle f

stabsenhet business adm

        En staff unit

        Es unidad f de staff

        De Stabsabteilung f

stabsfunktion business adm

        En staff function

        Es función f de staff

        De Stabsfunktion f

stabsorganisation business adm

        En staff organization

        Es organización f staff

        De Stablinienorganisation f

stack computers

        En pushdown list, stack

        Fr liste f refoulée, pile f

        Es lista f de desplazamiento descendente, lista f inversa

        De Kellerungsliste f, Rückstelliste f

stackminne computers

        En pushdown storage, pushdown store

        Fr mémoire f à liste refoulée, mémoire f en pile

        Es memoria f de desplazamiento descendente, memoria f de lectura inversa, pila f

        De Kellerspeicher m, Stapelspeicher m

stackvisare computers

        En stack pointer

        Fr pointeur m de pile

        Es indicador m de pila

        De Stapelzeiger m

stadskärna geography

        En centre, center, town centre, town center

        Fr centre m urbain, noyau m urbain

        Es centro m urbano

        De Innenstadt f, Stadtkern m

stadsnät telecom

        En city network, metropolitan network, urban network

        Fr réseau m métropolitain, réseau m urbain

        Es red f metropolitana, red f urbana

        De Stadtnetz n

stafett, token datacom

        En token

        Fr jeton m

        Es testigo m

        De Kennzeichen n, Token m

stag general techn

En brace, guy, stay

Fr étai m

Es retenida f, riostra f, tensor m, tirante m

De Abspanndraht m, Ankerdraht m

stagjärn general techn

        En guy attachment, stay iron

        Fr tige f d’ancrage

        Es hierro m tensor de soporte

        De Strebe f, Verstrebung f

staglina general techn

        En guy wire, stay wire

        Fr hauban m

        Es cable m de retenida

        De Ankerseil n, Spanndraht m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0528.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free