- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
530

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - strömförträngning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



Strömförträngning, ytverkan electricity

        En skin effect

        Fr effet m de peau

        Es efecto m pelicular

        De Hautwirkung f, Skineffekt m,
Stromverdrängungseffekt m

strömkrets, strömbana electricity

        En electric circuit

        Fr circuit m électrique

        Es circuito m eléctrico

        De Stromkreis m

strömledande, ledande electricity

        En conducting, conductive

        Fr conducteur

        Es conductor

        De leitend

strömmatning power supply

        En current feed, power feed

        Fr alimentation f, téléalimentation f

        Es alimentación f /de corriente/

        De Stromspeisung f, Stromzuführung f

strömmatningsrelä power supply

        En current feed relay

        Fr relais m d’alimentation en énergie

        Es relé m de alimentación /de corriente/

        De Stromspeiserelais n

strömrelä electricity

        En current relay

        Fr relais m de courant

        Es relé m de corriente

        De Stromrelais n

strömrusning, strömstöt electricity

        En current rush, current surge

        Fr appel m de courant, pointe f de courant

        Es golpe m de corriente, sobrecorriente f transitoria

        De Stromstoß m

strömstyrka, amperetal electricity

        En amperage, current intensity

        Fr intensité f /d’un courant électrique/

        Es amperaje m, intensidad f de corriente

        De Amperezahl f, Stromstärke f

strömställare, strömbrytare electricity

        En switch

        Fr interrupteur m

        Es conmutador m, interruptor m

        De Schalter m

strömstöt, strömrusning electricity

        En current rush, current surge

        Fr appel m de courant, pointe f de courant

        Es golpe m de corriente, sobrecorriente f transitoria

        De Stromstoß m

strömträff, koincidensval computers

        En coincident-current selection

        Fr sélection f par coïncidence de courants

        Es selección f por corrientes coincidentes

        De Koinzidenzstromprinzip n

strömtålighet electricity

        En current threshold failure level

        Es umbral m de tolerancia a la corriente

strömtäthet electricity

        En current density

        Fr densité f de courant

        Es densidad f de corriente

        De Stromdichte f

strömuttag electricity

        En current outlet, current tap

        Fr prise f de courant

        Es toma f de corriente

        De Stromabnahme f

strömuttag power supply

        En current drain

        Fr courant m absorbé

        Es corriente f consumida

        De Stromentnahme f

strömåterledare electricity

        En current return conductor, return conductor

        Fr conducteur m de courant de retour

        Es conductor m /de corriente/ de retorno

        De Stromrückleiter m

strövning, roaming mobicom

        En roaming

        Fr localisation f automatique, suivi m automatique des déplacements, suivi m des mobiles

        Es indicación f de la posición del móvil

        De Roaming n

stubbkabel electricity

        En stub cable

        Fr amiorce f, câble m amorce

        Es cable m terminal

        De Stumpfkabel n

studiebesök common terms

        En study visit

        Fr visite f d’étude

        Es visita f de estudio(s)

        De Studienbesuch m

studs, kontaktstuds relays

        En bounce, contact bounce

        Fr rebondissement m /de contact/

        Es rebote m de contacto

        De Kontaktprellen n

studsa relays

        En bounce

        Fr rebondir

        Es rebotar

        De prellen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0542.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free