- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
540

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - svarsbuss ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


svarsbuss computers

        En answer bus

        Fr bus m de réponse

        Es bus m de contestación

        De Antwortbus m

svarsenhet datacom

        En answer-back unit

        Fr émetteur m automatique d’indicatif

        Es emisor m automático de indicativo

        De Kennungsgeber m

svarsjack telephony

        En answer jack

        Fr jack m de réponse

        Es jack m de contestación

        De Abfrageklinke f, Teilnehmerklinke f

svarskod radar

        En reply code

        Fr code m de réponse

        Es código m de respuesta

        De Antwortcode m

svarslampa telephony

        En answer lamp

        Fr lampe f de réponse

        Es lámpara f de contestación

        De Abfrage- und Schlußlampe f

svarsmarkering telephony

        En answer indication

        Fr indication f de réponse

        Es indicación f de contestación

        De Antwortmarkierung f

svarsmottagare radar

        En responser, responsor

        Fr récepteur m de réponse

        Es receptor m de identificación, responsor m

        De Antwortempfänger m

svarsomkastare manual switching

        En answering key

        Fr clé f de réponse

        Es conmutador m de contestación

        De Meldeschalter m

svarssignal telephony

        En answer signal

        Fr signal m de réponse

        Es señal f de contestación

        De Beginnzeichen n

svarsstation radar

        En transponder

        Fr répondeur m

        Es baliza f respondedora, respondedor m, transponder m

        De Antwortgerät n, Transponder m

svarsstäile, passningsställe telephony

        En answering position

        Fr position f de réponse

        Es posición f de contestación

        De Antwortplatz m

svarstid computers

        En response time

        Fr temps m de réponse

        Es tiempo m de respuesta

        De Anlaufzeit f, Ansprechzeit f, Antwortzeit f

svarston, se kopplingston, registerton

svarsutrustning, se svarsmottagare

svartnivå digital transm

        En black level

        Fr niveau m du noir

        Es nivel m de negro

        De Schwarzpegel m

svarv manufacturing eng, turning

        En lathe

        Fr touret m

        Es torno m

        De Drehbank f

svarva

        En turn

        Fr façonner au tour, tourner, usiner au tour

        Es tornear

        De drechseln, drehen

svarvning

        En turning

        Fr tournage m

        Es torneado m

        De Drechseln n, Drehen n

svarvstål

        En turning tool

        Fr outil m de tour

        Es herramienta f torneadora

        De Drehmeißel m

svep electronics, radar

        En scan, sweep

        Fr balayage m

        Es barrido m

        De Durchlauf m

svepelektronmikroskop electronics

        En scanning electron microscope

        Fr microscope m électronique à balayage

        Es microscopio m electrónico de barrido

        De Rasterelektronenmikroskop n

svepfrekvens electronics

        En sweep frequency

        Fr fréquence f de balayage

        Es frecuencia f de barrido

        De Kippfrequenz f, Wobbelfrequenz f

svephastighet radar

        En scanning speed, sweep speed

        Fr vitesse f de balayage

        Es velocidad f de barrido, velocidad f de exploración

        De Abtastgeschwindigkeit f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0552.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free