Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - talkrets ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
talkrets, talströmkrets telephone sets
En speech circuit
Fr circuit m de conversation, organes m pi de conversation
Es circuito m de conversación, circuito m de habla
De Sprechstromkreis m
talkryptering cryptology
En speech ciphering
Fr cryptophonie f
Es cifrado m de la conversación, secrafonía f
De Sprachverschlüsselung f
talkvalitet acoustics
En voice quality
Fr qualité f vocale
Es calidad f de transmisión de la voz
De Sprachqualität f
talläge telephony
En speaking position
Fr position f de conversation
Es posición f de conversación, posición f de habla
De Sprechstellung f
talmaskin telephony
En announcing machine, recorded announcement machine
Fr machine f parlante
Es máquina f parlante
De Ansagegerät n
talmasklnsbesked, talmeddelande telephony
En recorded announcement, recorded message
Fr annonce f enregistrée, film m
Es mensaje m grabado, mensaje m hablado
De Bandansage f
talmeddelande, talmaskinsbesked telephony
En recorded announcement, recorded message
Fr annonce f enregistrée, film m
Es mensaje m grabado, mensaje m hablado
De Bandansage f
talmeddelandetjänst telecom services
En voice messaging service
Fr service m de messagerie vocale
Es servicio m de mensajes hablados
De SprachCibermittlungsdienst m
talomkastare manual switching
En speaking key
Fr clé f de conversation
Es conmutador m de conversación, llave f de habla
De Sprechschalter m, Sprechtaste f
talområde mathematics
En number range
Es campo m numérico
De Zahlenbereich m
talregistrering telephony
En speech recording
Fr enregistrement m de la parole
Es grabación f del habla, registro m de la voz
De Sprachaufnahme f
talrepresentation computers
En number representation, numeration
Fr numération f
Es representación f numérica
De Zahlendarstellung f
talriktning telephony
En speech direction
Fr sens m de conversation
Es dirección f de conversación, dirección f de habla
De Sprechrichtung f
talsample digital transm
En speech sample
Fr échantillon m de parole
Es muestra f de habla, muestra f de voz
De Sprachabtastprobe f
talset, se huvudmikrotelefon
talslukare computers
En number cruncher
Fr processeur m arithmétique
Es trituranúmeros m
De Supercomputer m
talströmbana, se talströmkrets, talkrets
talströmkrets, talkrets telephone sets
En speech circuit
Fr circuit m de conversation, organes m pi de conversation
Es circuito m de conversación, circuito m de habla
De Sprechstromkreis m
talstyrd, röststyrd telecom
En speech-controlled, voice-controlled, voice-operated
Fr commandé par la voix, commande vocale (à
Es accionado por la voz, controlado por la voz
De sprachgesteuert
talstyrning, röststyrning telecom
En speech control, voice control
Fr commande f parlée, commande f vocale
Es control m por voz
De Sprachsteuerung f
talsvarare computers
En audio response unit
Fr répondeur m vocal, unité f de réponse vocale
Es unidad f de respuesta vocal
De Sprachausgabeeinheit f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
